lonely的中文翻譯是什麼意思

lonely

US/ˈloʊnli/
UK/ˈləʊnli/

adj. 孤獨的; 寂寞的; 偏僻的

lonely柯林斯釋義

ADJ-GRADED孤獨的;寂寞的;孤單的

Someone who is lonely is unhappy because they are alone or do not have anyone they can talk to.

  • ...lonely people who just want to talk...

    只想找人傾訴的孤獨的人

  • I feel lonelier in the middle of London than I do on my boat in the middle of nowhere.

    我身處倫敦市中心比駕船航行於茫茫大海更感到孤單。

ADJ-GRADED(指狀態或時期)孤獨的,寂寞的,孤零零的

A lonely situation or period of time is one in which you feel unhappy because you are alone or do not have anyone to talk to.

  • I desperately needed something to occupy me during those long, lonely nights.

    在那一個個漫長、孤單的夜晚,我極需找點事做。

  • ...her lonely childhood.

    她寂寞的童年

ADJ-GRADED偏僻的;荒涼的;人跡罕至的

A lonely place is one where very few people come.

  • It felt like the loneliest place in the world.

    感覺這就像是天底下最荒涼的地方。

  • ...dark, lonely streets.

    昏暗偏僻的街道

lonely英文釋義

Adjective

1. lacking companions or companionship;

  • he was alone when we met him
  • she is alone much of the time
  • the lone skier on the mountain
  • a lonely fisherman stood on a tuft of gravel
  • a lonely soul
  • a solitary traveler

2. marked by dejection from being alone;

  • felt sad and lonely
  • the loneliest night of the week
  • lonesome when her husband is away
  • spent a lonesome hour in the bar

3. separated from or unfrequented by others; remote or secluded;

  • a lonely crossroads
  • a solitary retreat
  • a trail leading to an unfrequented lake

4. enjoyed or performed alone;

  • a lonely existence
  • his lonely room
  • took a solitary walk
  • enjoyed her solitary dinner
  • solitary pursuits such as reading

lonely同義詞辨析

lonely, alone, desolate, lone, solitary

這些形容詞均有"孤單的,寂寞的"之意。

  • lonely : 強調孤獨感,含"渴望和他人在一起"的意味。
  • alone : 普通用詞,指獨自一人的狀態,有時含孤寂之意。
  • desolate : 語氣強烈,強調遭受損失和失去親人所帶來的難以忍受的痛苦。
  • lone : 較文雅,可與lonely換用。
  • solitary : 可指因被遺忘或遺棄而產生的孤獨感,也可指人的生性孤僻。

lonely場景例句

The old man was very lonely because so many of his friends were now dead and gone.

那個老人很孤獨,因為他的許多朋友現在都已不在人世.

Her widowhood condemns her to a lonely old age.

守寡使她不得不過著孤獨的晚年生活.

She has a soft place in her heart for all lonely people.

她同情所有孤獨的人.

The lonely student is starving for friendship.

那個寂寞的學生渴望友情.

For three nights, the shepherd maintained his lonely vigil.

牧羊人孤零零地連續看守了三個晚上.

查看更多例句

lonely詞性變形

lonelierloneliestloneliness

lonely反義詞

adj. 寂寞的;淒涼的

gayanimated

其他釋義

cheerfulanimatedgay