gay的中文翻譯是什麼意思

gay

US/ɡeɪ/
UK/ɡeɪ/

adj. 快樂的,愉快的; 同性戀的; 豔麗的,華麗的; 放蕩的,無法無天的

n. 同性戀者(尤指男性)

gay柯林斯釋義

ADJ同性戀的

A gay person is homosexual.

  • The quality of life for gay men has improved over the last two decades.

    同性戀者的生活質量在過去20年裡有了改善。

  • ...the gay community.

    同性戀者群落

ADJ-GRADED快樂的;愉快的

A gay person is fun to be with because they are lively and cheerful.

  • I am happy and free, in good health, gay and cheerful.

    我快活自由,身體健康,積極樂觀。

ADJ-GRADED鮮豔的;豔麗的

A gay object is brightly coloured and pretty to look at.

  • I like gay, relaxing paintings.

    我喜歡色彩鮮豔、讓人放鬆的畫。

gay英文釋義

Noun

1. someone who practices homosexuality; having a sexual attraction to persons of the same sex

    Adjective

    1. bright and pleasant; promoting a feeling of cheer;

    • a cheery hello
    • a gay sunny room
    • a sunny smile

    2. full of or showing high-spirited merriment;

    • when hearts were young and gay
    • a poet could not but be gay, in such a jocund company"- Wordsworth
    • the jolly crowd at the reunion
    • jolly old Saint Nick
    • a jovial old gentleman
    • have a merry Christmas
    • peals of merry laughter
    • a mirthful laugh

    3. given to social pleasures often including dissipation;

    • led a gay Bohemian life
    • a gay old rogue with an eye for the ladies

    4. brightly colored and showy;

    • girls decked out in brave new dresses
    • brave banners flying
    • `braw' is a Scottish word
    • a dress a bit too gay for her years
    • birds with gay plumage

    5. offering fun and gaiety;

    • a gala ball after the inauguration
    • a festive (or festal) occasion
    • gay and exciting night life
    • a merry evening

    6. homosexual or arousing homosexual desires

      gay同義詞辨析

      happy, glad, cheerful, joyful, merry, delightful, gay, pleasant, nice, jolly, agreeable

      這些形容詞均含"愉快的,高興的"之意。

      • happy : 側重感到滿足、幸福或高興。
      • glad : 最普通用詞,語氣較弱,表示禮貌的慣用語。指樂於做某事或因某事而感到滿足,常表愉快的心情。
      • cheerful : 多指因內心的愉快而表現出興高采烈,是強調而自然的感情流露。
      • joyful : 語氣較強,強調心情或感情上的欣喜。
      • merry : 指精神情緒的暫時高漲,表示歡樂、愉快的心境或情景,側重充滿歡笑聲和樂趣。
      • delightful : 指能帶來強烈的快樂,激起愉快的情感,用於非常愉快的場合。
      • gay : 側重無憂無慮、精神昂揚、充滿生命的快樂。
      • pleasant : 側重給人以"賞心悅目"或"愉快的,宜人的"感受。
      • nice : 語氣較溫和,泛指任何愉快或滿意的感覺。
      • jolly : 通俗用詞,多指充滿快樂與喜悅的神情。
      • agreeable : 指與感受者的願望、情趣或受好等和諧一致而帶來的心情上的快意。

      gay場景例句

      My true love will buy me a gay golden ring.

      我的愛人會給我戴上閃亮的戒指.

      She leads a gay and wild life.

      她過著放蕩不羈的生活.

      The children were gay and cheerful.

      孩子們都很高興.

      A poet could not but be gay in such a jocund company.

      一個詩人在這種興高采烈的同伴中自然而然地會快樂.

      He has crusaded tirelessly for women's and gay rights.

      他孜孜不倦地為爭取婦女和同性戀者的權利而奮鬥.

      查看更多例句

      gay詞性變形

      gaysgayergayest

      gay反義詞

      adj. 快樂的;鮮豔的

      gravesadsorrowful

      其他釋義

      quietplainlonelygloomydismalmelancholygrave