sad的中文翻譯是什麼意思

sad

US/sæd/
UK/sæd/

adj. 悲哀的; 糟糕的; 可悲的; 令人遺憾的

sad柯林斯釋義

ADJ-GRADED悲哀的;悲傷的;傷心的

If you are sad, you feel unhappy, usually because something has happened that you do not like.

  • The relationship had been important to me and its loss left me feeling sad and empty...

    這份感情對我很重要,失去它讓我感到悲傷而又空虛。

  • I'm sad that Julie's marriage is on the verge of splitting up...

    朱莉的婚姻瀕臨破裂,我為此感到難過。

ADJ-GRADED(故事、訊息)悽慘的,可悲的,令人難過的

Sad stories and sad news make you feel sad.

  • ...a desperately humorous, impossibly sad novel...

    極其幽默詼諧又令人無比感傷的小說

  • I received the sad news that he had been killed in a motorcycle accident.

    我得知了這個不幸的訊息,說他在一場摩托車事故中喪生。

ADJ-GRADED(事件、境況)不幸的,令人遺憾的

A sad event or situation is unfortunate or undesirable.

  • It's a sad truth that children are the biggest victims of passive smoking.

    不幸的事實是,兒童是被動吸菸的最大受害者。

ADJ-GRADED可悲的;荒唐的

If you describe someone as sad, you do not have any respect for them and think their behaviour or ideas are ridiculous.

  • ...sad old bikers and youngsters who think that Jim Morrison is God.

    把吉姆·莫里森奉作神明的一些荒唐可悲的摩托車老手和年輕人

PHRASE可惜的是;很遺憾

You can use the expression sad to say when you are describing an situation which you find unfortunate.

  • How does a suffering alcoholic get into one of these hospitals? Sad to say, there are not very many of them around...

    一個受酒癮折磨的酗酒者怎樣才能進入這樣一家醫院呢?很遺憾,這種醫院並不多。

  • He died five or six years ago I'm sad to say.

    很遺憾,他在五六年前去世了。

sad英文釋義

Adjective

1. experiencing or showing sorrow or unhappiness;

  • feeling sad because his dog had died
  • Better by far that you should forget and smile / Than that you should remember and be sad"- Christina Rossetti

2. of things that make you feel sad;

  • sad news
  • she doesn't like sad movies
  • it was a very sad story
  • When I am dead, my dearest, / Sing no sad songs for me"- Christina Rossetti

3. bad; unfortunate;

  • my finances were in a deplorable state
  • a lamentable decision
  • her clothes were in sad shape
  • a sorry state of affairs

sad同義詞辨析

sad, unhappy, gloomy, blue, sorrowful, melancholy

這些形容詞均含"憂傷的,悲哀的,傷感的"之意。

  • sad : 最常用詞,泛指一切形式的悲傷,著重暫時的不幸或感覺的憂傷。
  • unhappy : 多指日常生活中遇到不如意的事而感到不愉快、不幸,側重指心理狀態。
  • gloomy : 指愁眉苦臉,令他人也感到掃興。
  • blue : 非正式用詞,語氣較隨便,指較強烈的憂鬱或沮喪。
  • sorrowful : 多指因喪失親人等原因所引起的悲哀,也指由於錯誤而產生的悔恨交加的心情。
  • melancholy : 指經常性的憂鬱或悲哀,多用於文學描寫中。

sad短語

  1. sad to say

    不幸地;遺憾地

sad場景例句

He was cast down by the sad news.

這悲傷的訊息使他情緒低落.

When I am sad, I take refuge in remembering happier times.

當我悲傷時, 就從回憶過去快樂的時光中尋求安慰.

When a close friend dies, we can't help but feel sad.

當一位親密的朋友去世時, 我們不能不難過.

Joe is sad because he just got the air from his girlfriend.

喬很傷心,因為他失戀了.

He is in a sad plight.

他陷入了悲慘的境地.

查看更多例句

sad詞性變形

saddersaddest

sad反義詞

adj. 悲哀的;令人悲痛的

glad

adj. 悲哀的;悽慘的

happyexcitedlivelygladpleasedmerrycheerful

其他釋義

pleasantgayjoyfulgladdelightfulfunnyjoyous