lively的中文翻譯是什麼意思
lively
adj. 充滿活力的; 活潑的; 充滿趣味的
lively的柯林斯釋義
ADJ-GRADED活潑的；精力充沛的；生氣勃勃的
You can describe someone as lively when they behave in an enthusiastic and cheerful way.
She had a sweet, lively personality...
她的性格可愛活潑。
Josephine was bright, lively and cheerful.
約瑟芬聰明、活潑、開朗。
ADJ-GRADED（事件、討論等）熱鬧的，熱烈的，激烈的
A lively event or a lively discussion, for example, has lots of interesting and exciting things happening or being said in it.
It turned out to be a very interesting session with a lively debate...
結果這成了一場非常有意思的、氣氛熱烈的辯論會。
Their 4-1 win in Honduras was a particularly lively affair.
他們在宏都拉斯以4比1獲勝的那場比賽尤其激動人心。
ADJ-GRADED才思敏捷的；思維活躍的；興趣廣泛的
Someone who has a lively mind is intelligent and interested in a lot of different things.
She was a very well educated girl with a lively mind, a girl with ambition.
她是個受過良好教育、思維敏捷、抱負遠大的女孩子。
...her very lively imagination.
她那活躍奔放的想象力
ADJ-GRADED（感覺或意識）熾熱的，強烈的
A lively feeling or awareness is a strong or enthusiastic one.
The papers also show a lively interest in European developments.
論文對歐洲的動向亦表現出濃厚的興趣。
lively的英文釋義
Adjective
1. full of life and energy;
- a lively discussion
- lively and attractive parents
- a lively party
2. full of zest or vigor;
- a racy literary style
3. quick and energetic;
- a brisk walk in the park
- a lively gait
- a merry chase
- traveling at a rattling rate
- a snappy pace
- a spanking breeze
4. rebounds readily;
- clean bouncy hair
- a lively tennis ball
- as resiliant as seasoned hickory
- springy turf
5. filled with events or activity;
- a lively period in history
6. full of spirit;
- a dynamic full of life woman
- a vital and charismatic leader
- this whole lively world
7. characterized by energetic activity;
- a lively baby
lively的同義詞辨析
active, energetic, vigorous, brisk, lively
這些形容詞均有"積極的，活躍的"之意。
- active ：指有活動能力，強調與消極或休止相反的積極活動狀態。
- energetic ：提精力充沛、奮力從事某事業。
- vigorous ：指不僅表現積極、有生氣，而且固有精力和活力十分旺盛。
- brisk ：指動作敏捷、充滿活力、輕快活潑地從事某項工作或活動。
- lively ：側重支輪船快，機智，有生氣。
vivid, lively, pictorial, picturesque
這些形容詞均有"生動的"之意。
- vivid ： 普通用詞，側重有強烈的實際感或逼真感，使人富於想象或留下深刻的印象。
- lively ： 普通用詞，與vivid可通用。
- pictorial ： 強調產生或製造生動的效果。
- picturesque ： 既指景色、人物等猶如圖畫般美麗，又可指文藝作品的風格絢麗多彩，尤指一種原始粗獷的美。
lively的短語
look lively
(非正式)動作快點兒，精神點兒
lively的場景例句
It was a lively meeting.
這次會開得生動活潑.
The sea is quite lively today.
今天海面風浪很大.
Children usually have a lively fancy.
兒童們往往有豐富的想象力[幻想].
He may be eighty, but he is still lively.
他可能已有80歲, 但是仍然充滿朝氣.
We immediately struck up a lively conversation.
我們立即愉快地交談起來.