留聲詞典

bright的中文翻譯是什麼意思

bright

US/braɪt/
UK/braɪt/

adj. 明亮的; 鮮豔的; 晴朗的; 歡快的; 聰明的; 有希望的

adv. 明亮地

n. 車輛前燈

bright的柯林斯釋義

ADJ-GRADED（顏色）鮮豔的，明亮的

A bright colour is strong and noticeable, and not dark.

  • ...a bright red dress.

    鮮紅的連衣裙

  • ...the bright uniforms of the guards parading at Buckingham Palace.

    參加白金漢宮閱兵式的衛兵們色彩鮮豔的制服

ADJ-GRADED（光線）充足的，明亮的

A bright light, object, or place is shining strongly or is full of light.

  • ...a bright October day...

    10月的一天，天氣晴朗

  • She leaned forward, her eyes bright with excitement.

    她身體前傾，眼裡閃動著興奮的光芒。

ADJ-GRADED聰明的；伶俐的

If you describe someone as bright, you mean that they are quick at learning things.

  • I was convinced that he was brighter than average.

    我確信他比一般人聰明。

ADJ-GRADED（主意）聰明的，巧妙的

A bright idea is clever and original.

  • There are lots of books crammed with bright ideas...

    許多書裡都有很多絕妙的想法。

  • Ford had the bright idea of paying workers enough to buy cars.

    福特公司想出了付給工人足夠的薪水去購買汽車這一絕妙的主意。

ADJ-GRADED快樂的；活潑的；開朗的

If someone looks or sounds bright, they look or sound cheerful and lively.

  • The boy was so bright and animated...

    這個男孩活潑開朗，充滿活力。

  • 'May I help you?' said a bright American voice over the telephone.

    “請問您需要什麼幫助？”電話裡傳出一個充滿活力的美國人的聲音。

ADJ-GRADED（未來）光明的，有希望的

If the future is bright, it is likely to be pleasant or successful.

  • Both had successful careers and the future looked bright...

    兩個人都事業有成，前程似錦。

  • There are much brighter prospects for a comprehensive settlement than before.

    綜合性的社羣具有比以前更加光明的前景。

N-COUNT（汽車或其他車輛）開啟的前燈

The brights on a car or other vehicle are the headlights when they are switched on fully.

    PHRASE看光明的一面；抱樂觀態度

    If you look on the bright side, you try to be cheerful about a bad situation by thinking of some advantages that could result from it, or thinking that it is not as bad as it could have been.

      bright的英文釋義

      Adjective

      1. emitting or reflecting light readily or in large amounts;

      • the sun was bright and hot
      • a bright sunlit room

      2. having striking color;

      • bright greens
      • brilliant tapestries
      • a bird with vivid plumage

      3. characterized by quickness and ease in learning;

      • some children are brighter in one subject than another
      • smart children talk earlier than the average

      4. having lots of light either natural or artificial;

      • the room was bright and airy
      • a stage bright with spotlights

      5. made smooth and bright by or as if by rubbing; reflecting a sheen or glow;

      • bright silver candlesticks
      • a burnished brass knocker
      • she brushed her hair until it fell in lustrous auburn waves
      • rows of shining glasses
      • shiny black patents

      6. splendid;

      • the bright stars of stage and screen
      • a bright moment in history
      • the bright pageantry of court

      7. not made dim or less bright;

      • undimmed headlights
      • surprisingly the curtain started to rise while the houselights were still undimmed

      8. clear and sharp and ringing;

      • the bright sound of the trumpet section
      • the brilliant sound of the trumpets

      9. characterized by happiness or gladness;

      • bright faces
      • all the world seems bright and gay

      10. abounding with sunlight;

      • a bright sunny day
      • one shining norming"- John Muir
      • when it is warm and shiny

      11. full or promise;

      • had a bright future in publishing
      • the scandal threatened an abrupt end to a promising political career

      Adverb

      1. with brightness;

      • the stars shone brilliantly
      • the windows glowed jewel bright

      bright的同義詞辨析

      bright, clever, wise, brilliant, intelligent, ingenious, smart, shrewd

      這些形容詞均含有"聰明的"之意。

      • bright ： 口語常用詞，多指年輕人，尤指小孩思路敏捷，理解力強，機靈等。
      • clever ： 強調頭腦靈活，接受新事物快，有智有謀，但不一定暗示全面妥當地考慮問題。
      • wise ： 側重不是一般的聰明伶俐，而是有遠見，有智慧，能明智地處理問題。
      • brilliant ： 指人的才華出眾，思路敏捷，常令人讚歎不已。
      • intelligent ： 正式用詞，指在理解新的、抽象東西或處理解決問題時，智力超過一般常人。
      • ingenious ： 指思路敏捷，並暗示有創造與發明的才能和技巧。
      • smart ： 普通用詞，與bright和clever的意思很相近，但更強調機靈。
      • shrewd ： 指精明老練，有頭腦，善於判斷，把握有利機會。

      bright, brilliant, glowing, radiant, luminous

      這些形容詞均含有"明亮的"之意。

      • bright ： 常用詞，與昏暗相對應，側重形容光線的強度，指一切自身發光明亮或反射光的事物。
      • brilliant ： 指非常亮或亮得引人注目，多含閃耀或反光閃爍之意。
      • glowing ： 指穩定光源發出的明亮持久的光，或燃燒最後階段產生的紅光。
      • radiant ： 側重光線的射擊，也可指像太陽或星星一樣發光的東西。
      • luminous ： 著重指發出持續穩定的亮光；可指在黑暗中的發光物。

      bright的短語

      1. bright and early

        一大早

      2. (as) bright as a button

        (非正式)機靈到極點

      3. the bright lights

        聲色犬馬的都市生活

      4. look on the bright side

        （在困境中）看局勢的光明面，抱樂觀態度

      bright的場景例句

      The moon is shining bright.

      月亮發出了明亮的光.

      In the play, she must appear in a bright red dress and long black stockings.

      在那齣戲裡, 她必須穿著一件鮮紅色的衣裙和深筒襪子出場.

      Sunlight had discoloured the bright red curtain.

      日照使這硃紅(色的)窗簾褪了色.

      Foresight tells us that China has a bright future.

      遠瞻未來,中國有著光明的前途.

      The fresh breeze and bright sunshine quickly attracted Sophia.

      清新的微風和明亮的陽光很快就使索菲婭著迷了.

      查看更多例句

      bright的詞性變形

      brightsbrighterbrightestbrightlybrightness

      bright的近義詞

      adj. 明亮的;發亮的;晴朗的

      shinysparklingglaringvividglisteningsunnyglitteringbrilliantgleamingglowingflashingdazzlinglight

      adj. 歡快的;生氣勃勃的

      pleasantcheerfullively

      adj. 聰穎的;機靈的

      intelligentalertsmart

      其他釋義

      goldenrosycolorfulwiseoptimisticcheerfulsensiblequickpleasantluminousvividfreshclearhappylivelyjudiciousaptshiningclevergiftedcutealertresplendentsmartdashingsharplucidintelligentillustriousexoticgay

      bright的反義詞

      adj. 明亮的;歡快的;機靈的

      darkdullgloomystupid

      其他釋義

      dimdarkstupiddullgloomycloudy