new的中文翻譯是什麼意思
new
adj. 新的，嶄新的; 新鮮的，新到的; 現代的; 初次（聽到）的
new的柯林斯釋義
ADJ-GRADED新的;剛出現的;新做的;新建的
Something that is new has been recently created, built, or invented or is in the process of being created, built, or invented.
They've just opened a new hotel in the Stoke area...
他們剛在斯托克地區開了一家新賓館。
The new invention ensures the beer keeps a full, frothy head.
這項新發明能保證啤酒始終保持豐富的泡沫。
ADJ嶄新的;未使用過的
Something that is new has not been used or owned by anyone.
That afternoon she went out and bought a new dress...
那天下午她出門買了一件新裙子。
There are many boats, new and used, for sale...
有很多新舊不一的船待售。
ADJ更新的;替換的
You use new to describe something which has replaced another thing, for example because you no longer have the old one, or it no longer exists, or it is no longer useful.
Under the new rules, some factories will cut emissions by as much as 90 percent...
按照新規定，一些工廠的減排量要高達90%。
I had been in my new job only a few days...
我到新的工作崗位只有幾天的時間。
ADJ新發現的;剛注意到的
New is used to describe something that has only recently been discovered or noticed.
The new planet is about ten times the size of the earth.
新發現的行星大約是地球的10倍那麼大。
ADJ(一天或一年)新開始的，初始的
A new day or year is the beginning of the next day or year.
The start of a new year is a good time to reflect on the many achievements of the past...
新年伊始是反思過去一年諸多成就的好時機。
The next election is for the government to take us into the new century.
下次選舉要選出帶領我們進入新世紀的政府。
ADJ(身份、地位等)新近獲得的
New is used to describe someone or something that has recently acquired a particular status or position.
...the usual exhaustion of a new mother...
剛做媽媽的人通常會有的疲憊感
The Association gives a free handbook to all new members.
協會給新成員人手一本免費手冊。
ADJ-GRADED新接觸的;不熟悉的
If you are new to a situation or place, or if the situation or place is new to you, you have not previously seen it or had any experience of it.
She wasn't new to the company...
公司對她早有耳聞。
His name was new to me then and it stayed in my mind...
當時我是第一次聽到他的名字，就記住了。
ADJ(土豆、胡蘿蔔、豆子等)時鮮的，早的
New potatoes, carrots, or peas are produced early in the season for such vegetables and are usually small with a sweet flavour.
new的英文釋義
Adjective
1. not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered;
- a new law
- new cars
- a new comet
- a new friend
- a new year
- the New World
2. other than the former one(s); different;
- they now have a new leaders
- my new car is four years old but has only 15,000 miles on it
- ready to take a new direction
3. having no previous example or precedent or parallel;
- a time of unexampled prosperity
4. of a kind not seen before;
- the computer produced a completely novel proof of a well-known theorem
5. lacking training or experience;
- the new men were eager to fight
- raw recruits
- he was still wet behind the ears when he shipped as a hand on a merchant vessel
6. of a new (often outrageous) kind or fashion
7. (often followed by `to') unfamiliar;
- new experiences
- experiences new to him
- errors of someone new to the job
8. (of crops) harvested at an early stage of development; before complete maturity;
- new potatoes
- young corn
9. unaffected by use or exposure;
- it looks like new
Adverb
1. very recently;
- they are newly married
- newly raised objections
- a newly arranged hairdo
- grass new washed by the rain
- a freshly cleaned floor
- we are fresh out of tomatoes
new的同義詞辨析
new, fresh, novel, original, innovative
這些形容詞均含"新的"之意。
- new ： 普通用詞，與old相對，指最近的或創新的。
- fresh ： 指新鮮的、新做的，側重創新。
- novel ： 側重新事物的新奇和獨特。
- original ： 強調獨創性。
- innovative ： 強調富有創新和革新精神。
new的短語
a new one
(非正式)全新的東西：
what's new
［用作招呼語］怎麼樣？你可好？
還是老樣子
new的場景例句
The new employees were presented to the rest of the staff.
新僱員被介紹給其餘職員.
New students will come to our school sometime next week.
新學員將於下週某時來校.
They will wire the new house for electricity.
他們將給新房屋安裝電線.
He traded a job in New York City for the life of a cowboy.
他放棄了在紐約的工作,去過牛仔生活.
He is disposed to accept the new job, for the pay is higher.
他傾向於接受這個新的工作, 因為工資高一些.