offend的中文翻譯是什麼意思

offend

US/əˈfend/
UK/əˈfend/

v. 冒犯; (使)反感/不快; 違法; 違背

offend柯林斯釋義

VERB冒犯;得罪;觸怒

If you offend someone, you say or do something rude which upsets or embarrasses them.

  • He apologizes for his comments and says he had no intention of offending the community...

    他為自己發表的評論道歉並稱無意冒犯該社群。

  • The survey found almost 90 percent of people were offended by strong swearwords...

    這項調查發現幾乎90%的人都會為不堪入耳的髒話所觸怒。

VERB違反,違犯,違背(法律、規定、原則等)

To offend against a law, rule, or principle means to break it.

  • This bill offends against good sense and against justice...

    該法案有悖於理智和公正。

  • In showing contempt for the heavyweight championship Douglas offended a stern code.

    道格拉斯藐視重量級拳王稱號的行為違背了嚴格的準則。

VERB犯罪;犯法

If someone offends, they commit a crime.

  • In Western countries girls are far less likely to offend than boys.

    在西方國家,女孩的犯罪傾向遠低於男孩。

offend英文釋義

Verb

1. cause to feel resentment or indignation;

  • Her tactless remark offended me

2. act in disregard of laws and rules;

  • offend all laws of humanity
  • violate the basic laws or human civilization
  • break a law

3. strike with disgust or revulsion;

  • The scandalous behavior of this married woman shocked her friends

4. hurt the feelings of;

  • She hurt me when she did not include me among her guests
  • This remark really bruised me ego

offend同義詞辨析

offend, insult

這兩個動詞均含"得罪或激怒某人"之意。

  • offend : 普通用詞,指一般地傷害他人感情,使其不愉快。
  • insult : 語氣強,指肆無忌憚地侮辱,使其難堪或羞愧。

offend場景例句

She dressed down to visit her poor relatives, so as not to offend them by a show of her wealth.

她拜訪窮親戚時穿得比較儉樸, 以免因擺闊而傷害他們的感情.

I example might do a greeting in a total different way and offend that person.

例如,他可能因為用了與他們完全不同的打招呼方式而得罪了那個人.

This managed to offend even Japan's staunch ally, the United States.

此事甚至冒犯了日本的堅定盟友美國.

They were careful not to offend his nibs.

他們小心翼翼,不敢冒犯這位大人.

Monitor: how could you offend the supervisor?

班長: 你怎麼可以這樣說班主任 呢 ?

查看更多例句

offend詞性變形

offendsoffendedoffending

offend反義詞

vt. 觸怒;冒犯;傷害

appeasepacifycalmsoothequietcomposedefend

其他釋義

appeasedefend