portray的中文翻譯是什麼意思

portray

US/pɔːrˈtreɪ/
UK/pɔːˈtreɪ/

v. 扮演(角色); 描述; 描繪; 表現

portray柯林斯釋義

VERB扮演;飾演

When an actor or actress portrays someone, he or she plays that person in a play or film.

  • In 1975 he portrayed the king in a Los Angeles revival of 'Camelot'.

    他1975年在洛杉磯重新上演的劇目《卡米洛》中扮演國王。

  • ...the busty and rumbustious Mrs Hall, excellently portrayed by Toni Palmer.

    由託妮·帕默精彩演繹的胸部豐滿、吵吵嚷嚷的霍爾太太

VERB描繪;描述

When a writer or artist portrays something, he or she writes a description or produces a painting of it.

  • ...this northern novelist, who accurately portrays provincial domestic life.

    這位準確描述外省家庭生活的北方小說家

  • ...the landscape as portrayed by painters such as Claude and Poussin.

    克勞德和普桑等畫家所描繪的風景

VERB表現;刻畫

If a film, book, or television programme portrays someone in a certain way, it represents them in that way.

  • She says the programme portrayed her as a 'lady of easy virtue'.

    她說這個節目把她刻畫成了一個“水性楊花的女人”。

  • ...complaints about the way women are portrayed in adverts.

    抗議在廣告中如此刻畫女性

portray英文釋義

Verb

1. portray in words;

  • The book portrays the actor as a selfish person

2. make a portrait of;

  • Goya wanted to portray his mistress, the Duchess of Alba

3. assume or act the character of;

  • She impersonates Madonna
  • The actor portrays an elderly, lonely man

4. represent in a painting, drawing, sculpture, or verbally;

  • The father is portrayed as a good-looking man in this painting

portray場景例句

So we't want to portray them a way that wasn't accessible.

因此,我們不希望的方式描繪他們無法接觸.

It absorbed the characteristics the biography, which paid attention to portray the personality of characters.

它汲取了傳記的某些長處, 注意對人物性格的表現,因而具有文學性.

He then beat back Republican efforts to portray him as reckless, naive and inexperienced.

之後,共和黨將他描述成一個魯莽 、 天真、缺乏經驗的人,但他最終卻衝出了重圍.

Andy Lau has an incredibly expressive face here , which allows him to portray both layers perfectly.

劉德華的面部表情難以置信地傳神, 使他能夠完美地刻畫人物的雙重性格.

China in past comment has sought to portray the matter as a straightforward criminal case.

在過去的言論中,中國努力將此事描述為一起簡單的刑事案件.

查看更多例句

portray詞性變形

portraysportrayedportraying