design的中文翻譯是什麼意思
design
v. 設計; 製圖; 構思; 計劃; 制定; 製造
n. 設計; 安排; 設計藝術; 構思; 設計圖; 花紋; 打算; 計劃
design的柯林斯釋義
VERB設計(服裝、建築、機械等)
When someone designs a garment, building, machine, or other object, they plan it and make a detailed drawing of it from which it can be built or made.
They wanted to design a machine that was both attractive and practical.
他們想設計一種既美觀又實用的機械。
...men wearing specially designed boots.
腳踏特製皮靴的男子
VERB設計(調查問卷);規劃;制訂
When someone designs a survey, policy, or system, they plan and prepare it, and decide on all the details of it.
We may be able to design a course to suit your particular needs...
我們或許可以專門設計一門課程以滿足你的特殊需求。
Computer security systems will be designed by independent technicians...
電腦保安系統將由獨立的技師來設計。
N-UNCOUNT設計過程;設計藝術
Design is the process and art of planning and making detailed drawings of something.
He was a born mechanic with a flair for design...
他生來就是個有設計天賦的機械師。
Most mobile robots are still in the design stage...
大多數移動機器人仍處在設計階段。
N-UNCOUNT設計（樣式）
The design of something is the way in which it has been planned and made.
These machines are constantly updated by improving the design of the computers.
透過改善計算機的設計，這些機器不斷得到更新。
...a new design of clock...
新款時鐘
N-COUNT設計圖;圖樣;圖紙
A design is a drawing which someone produces to show how they would like something to be built or made.
They drew up the design for the house in a week.
他們在一週內就畫出了房子的圖樣。
N-COUNT圖案;花紋
A design is a pattern of lines, flowers, or shapes which is used to decorate something.
Their range of tableware is decorated with a blackberry design...
他們的整套餐具上都飾有黑莓圖案。
Many pictures have been based on simple geometric designs.
許多畫都是基於簡單的幾何圖案。
N-COUNT計劃;打算;意圖;企圖
A design is a general plan or intention that someone has in their mind when they are doing something.
Is there some design in having him in the middle?...
讓他呆在中間是不是有什麼目的？
The intelligence service conceived a grand design to assassinate the War Minister.
情報機構策劃了一項暗殺陸軍部長的重大計劃。
V-PASSIVE預定;指定
If something is designed for a particular purpose, it is intended for that purpose.
This project is designed to help landless people...
這一專案旨在幫助那些沒有土地的人。
It's not designed for anyone under age eighteen.
它不是為18歲以下者設計的。
PHRASE有意地;故意地;蓄意地
If something happens or is done by design, someone does it deliberately, rather than by accident.
The pair met often — at first by chance but later by design.
這兩個人經常見面——開始是偶然的，後來就是有意的了。
PHRASE圖謀得到;打…的主意
If someone has designs on something, they want it and are planning to get it, often in a dishonest way.
His colonel had designs on his wife...
他的上校在打他妻子的主意。
Greece has always stressed that it had no designs on the territory.
希臘一直強調它對這片領土沒有任何企圖。
design的英文釋義
Noun
1. the act of working out the form of something (as by making a sketch or outline or plan);
- he contributed to the design of a new instrument
2. an arrangement scheme;
- the awkward design of the keyboard made operation difficult
- it was an excellent design for living
- a plan for seating guests
3. something intended as a guide for making something else;
- a blueprint for a house
- a pattern for a skirt
4. a decorative or artistic work;
- the coach had a design on the doors
5. an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions;
- his intent was to provide a new translation
- good intentions are not enough
- it was created with the conscious aim of answering immediate needs
- he made no secret of his designs
6. a preliminary sketch indicating the plan for something;
- the design of a building
7. the creation of something in the mind
Verb
1. make or work out a plan for; devise;
- They contrived to murder their boss
- design a new sales strategy
- plan an attack
2. design something for a specific role or purpose or effect;
- This room is not designed for work
3. create the design for; create or execute in an artistic or highly skilled manner;
- Chanel designed the famous suit
4. make a design of; plan out in systematic, often graphic form;
- design a better mousetrap
- plan the new wing of the museum
5. create designs;
- Dupont designs for the house of Chanel
6. conceive or fashion in the mind; invent;
- She designed a good excuse for not attending classes that day
7. intend or have as a purpose;
- She designed to go far in the world of business
design的同義詞辨析
create, compose, design, invent, make, produce
這些動詞均有"創造，製作"之意。
- create ： 側重創造出來的東西以前並不存在，或者指獨具特色的創作。
- compose ： 多指音樂或詩歌、畫的創作。
- design ： 主要指在藝術或技術領域的創作設計，強調構思多於實際製造。
- invent ： 主要用於科技領域，指透過思考、研究或實驗製造出新的前所未有、極為有用的東西。
- make ： 最普通用詞，指任何東西的創作或製造。
- produce ： 指產品的生產，或作品創作的完成。
figure, pattern, design
這些名詞都可表示"裝飾圖案"之意。
- figure ： 指呈現於整個表面的簡單的幾何圖形或小型圖案。
- pattern ： 一般指簡單的重複圖案，或整個裝飾的格調或事物的佈局，也指由一些相連圖形拼成的較大圖案。
- design ： 專指線條、輪廓、圖案。強調設計的完美或有秩序。
intention, intent, design
這些名詞均有"意圖，企圖"之意。
plan, design, plot, scheme, project, blueprint, programme
這些名詞均含"計劃"之意。
design的短語
by design
有計劃地；有意地
have designs on
（多指以不正當手段）圖謀獲得，對…有企圖；覬覦
design的場景例句
This piece of cloth has a new design.
這塊布圖案新穎.
The building was constructed from the design of that architect.
這幢大樓是按那位建築師的設計建造的.
The adornments do not cohere with the basic design.
裝飾物與設計的基調不協調.
Do you think he did this by design?
你認為他這樣做是有意的 嗎 ?
He hasn't the funds to carry out his design.
他沒有資金來施行他的計劃.
design的近義詞
vt. 打算
vt. 設計;構思
depictdrawpictureportraypaintsketch
其他釋義
picturedepictdestinedrawingconspiracyformatproposedrawprogramfigurepaintingshapemeaningconstructionobjectivesystemingenuitymodelpatternskeletonthingintentionsketchstylewillproposaldiagramintendchartprospectartoriginateplanframeportraypurposesakemethodformationconceptionpaintcreatearchitect