resolve的中文翻譯是什麼意思
resolve
vt.& vi. 決定; 決心
vt. 使消釋; 使分解，使解體; （指委員會或集會）表決; 消退（炎症等）
vi. 下決定; 分解; 解決
n. 決意，決定，堅決; （會議等的）決議
resolve的柯林斯釋義
VERB解決
To resolve a problem, argument, or difficulty means to find a solution to it.
We must find a way to resolve these problems before it's too late...
我們必須及時找到解決這些問題的方法。
They hoped the crisis could be resolved peacefully.
他們希望這場危機能夠得到和平解決。
VERB決定;下定決心
If you resolve to do something, you make a firm decision to do it.
She resolved to report the matter to the hospital's nursing manager...
她決定把這件事彙報給醫院的護士長。
She resolved that, if Mimi forgot this promise, she would remind her.
她決定，如果米米忘記了這個承諾，她就提醒她。
N-VAR決心;決意
Resolve is determination to do what you have decided to do.
This will strengthen the American public's resolve to go to war.
這會堅定美國公眾訴諸戰爭的決心。
V-ERG（使）分解為
If you resolve something into a clearer form, or if it resolves into a clearer form, its shape or the different parts it contains become clear.
...like a musician resolving a confused mass of sound into melodic or harmonic order...
就像音樂家那樣將混亂嘈雜的聲音變成優美和諧的旋律
Each of the spirals of light resolved into points.
每一束螺旋光都分解成了光點。
resolve的英文釋義
Noun
1. the trait of being resolute; firmness of purpose;
- his resoluteness carried him through the battle
- it was his unshakeable resolution to finish the work
2. a formal expression by a meeting; agreed to by a vote
Verb
1. bring to an end; settle conclusively;
- The case was decided
- The judge decided the case in favor of the plaintiff
- The father adjudicated when the sons were quarreling over their inheritance
2. reach a conclusion after a discussion or deliberation
3. reach a decision;
- he resolved never to drink again
4. understand the meaning of;
- The question concerning the meaning of life cannot be answered
5. make clearly visible;
- can this image be resolved?
6. find the solution;
- solve an equation
- solve for x
7. cause to go into a solution;
- The recipe says that we should dissolve a cup of sugar in two cups of water
resolve的同義詞辨析
decide, determine, resolve, settle
這些動詞都含"決定"之意。
- decide ： 側重指經過思考、比較、討論或詢問之後做出的決定。
- determine ： 指經過深思熟慮，決心去做某事並堅持施行。
- resolve ： 語氣較強，強調以堅定不移的信念去做或不做某事，暗含有遠大抱負和堅強決心。
- settle ： 指排除猶豫、懷疑和爭論之後作出明確的最終結論。
resolution, decision, determination, resolve
這些名詞均含"決定，決心"之意。
- resolution ： 指自覺地正式表示的決心，含極強的主觀能動意味。
- decision ： 既可指重大的或一般的決定或決心，又可指在多種情況下作出果斷的抉擇，毫不猶豫地採取行動。
- determination ： 側重堅定不移的頑強意志力。
- resolve ： 語氣較強，強調克服感情上的軟弱，下決心幹具體的一件事。
solve, resolve
這兩個動詞均含"解決"之意。
resolve的場景例句
The government is deliberating about what should be done to resolve the problem.
政府對採取什麼措施來解決這個問題進行了慎重考慮.
Her encouragement and support strengthened our resolve.
她的鼓勵和支援加強了我們的決心.
She showed a touching faith in my ability to resolve any and every difficulty.
她相信我有能力解決任何困難,這令人感動.
I resolve to study English.
我決定學英語.
It's up to him to resolve this problem.
這個問題應由他來解決.