throng的中文翻譯是什麼意思

throng

US/θrɔːŋ/
UK/θrɒŋ/

n. 人群,大群人; 眾多

vt.& vi. 群集; 蜂擁而至; 擠滿

throng柯林斯釋義

N-COUNT一大群人;人群

A throng is a large crowd of people.

  • An official pushed through the throng.

    一名官員費力地擠過人群。

VERB(人群)湧向,蜂擁

When people throng somewhere, they go there in great numbers.

  • The crowds thronged into the mall.

    人群湧進大廳。

  • ...the multitudes that throng around the Pope.

    擁在教皇周圍的教眾甚多

VERB擠滿;群集

If people throng a place, they are present there in great numbers.

  • They throng the beaches between late June and early August.

    6 月底到 8 月初,他們群聚在海灘上。

throng英文釋義

Noun

1. a large gathering of people

    Verb

    1. press tightly together or cram;

    • The crowd packed the auditorium

    throng同義詞辨析

    group, crowd, gang, band, mob, throng, masses, swarm

    這些名詞均含"群,幫,夥"之意。

    • group : 普通用詞,通常指有組織、有秩序的一群人,也可指無意彙集在一起的一群人。
    • crowd : 常指無組織地亂哄哄地擠在一起的人群。
    • gang : 常指從事非法、暴力或敵對活動的幫派或團伙。有時呈中性,詞義同group。
    • band : 多指一群有明確宗旨,為共同目的而結合在一起的人,常含貶義。
    • mob : 指無組織、亂七八糟湊合在一起的烏合之眾,或指聚集在一起尋釁滋事的人群,多為暴徒。
    • throng : 書面用詞,意義接近crowd,側重密集地擠在一起的一群,含擠在一起向前推進之意。
    • masses : 指群眾或人民大眾。
    • swarm : 指人數眾多,雜亂無章,不停移動的一群人。

    people, masses, crowd, throng, mob

    這些名詞均有"人們,人群"之意。

    • people : 最普通用詞,不帶任何色彩,泛指不確定數量的人們。
    • masses : 指群眾或平民,在西方國家含貶義,在我國含褒義。
    • crowd : 本義指一大群緊緊聚集在一起的人群,現指群眾整體,由個體結合的人群或大眾。
    • throng與crowd含義很接近,常可換用,但側重指向前運動的群眾。
    • mob : 含貶義,指烏合之眾、暴民。

    throng場景例句

    They throng the beaches between late June and early August.

    6月底到8月初,他們群聚在海灘上。

    An official pushed through the throng.

    一名官員費力地擠過人群。

    We pushed our way through the throng.

    我們擠過人群。

    A great throng packed out the theater and overflowed into the corridors.

    一大群人坐滿劇院並且還有人湧到了走廊上.

    The jubilant throng is like the waves of the sea.

    歡騰的人群宛如大海的波濤.

    查看更多例句

    throng詞性變形

    throngsthrongedthronging