admonish的中文翻譯是什麼意思

admonish

US/ədˈmɑːnɪʃ/
UK/ədˈmɒnɪʃ/

vt. 勸告; 訓誡; (溫和地)責備; 輕責

admonish柯林斯釋義

VERB責備;告誡;警告

If you admonish someone, you tell them very seriously that they have done something wrong.

  • They admonished me for taking risks with my health...

    他們責備我不應拿自己的健康冒險。

  • She admonished him gently, 'You should rest, not talk so much.'

    她溫柔地責備他:“你要多休息,少說話。”

admonish英文釋義

Verb

1. admonish or counsel in terms of someone's behavior;

  • I warned him not to go too far
  • I warn you against false assumptions
  • She warned him to be quiet

2. warn strongly; put on guard

    3. take to task;

    • He admonished the child for his bad behavior

    admonish同義詞辨析

    advise, caution, warn, admonish, counsel

    這些動詞均有"勸告,忠告,警告"之意。

    • advise :普通用詞,泛指勸告,不涉及對方是否聽從勸告。
    • caution :主要指標對有潛在危險而提出的警告,含小心從事的意味。
    • warn :含義與caution相同,但語氣較重,尤指重後果。
    • admonish :一般指年長者或領導對已犯錯誤的或有過失的人提出的忠告或警告以避免類似錯誤。
    • counsel :正式用詞,語氣比advise強一些,側重指對重要問題提出的勸告、建議或諮詢。

    admonish場景例句

    Yet do not esteem him as an enemy, but admonish him as a brother.

    可是不要把他當仇敵看待, 但要把他當弟兄規勸.

    Financial advisors admonish clients to bills each month to avoid interest and finance charges.

    理財專家勸告客戶,每個月按期還款,避免發生利息或其它費用.

    Thes. 3:15 Yet do not regard him as an enemy, but admonish him as a brother.

    帖後三15只是不要以他為仇敵, 乃要勸戒他如弟兄.

    There are two shapes of admonish and needle about the needle in ShuoWenJieZi.

    現代縫衣針的“針”字,《說文解字》中有兩個形體:“箴”、“針”.

    Practically or ethically, we cannot simply admonish them to not clear forest.

    不管是基於實際上或道德上的考量, 我們都不能單隻責備這些人、叫他們不準砍伐森林.

    查看更多例句

    admonish詞性變形

    admonishesadmonishedadmonishing

    admonish近義詞

    scoldthreatencautionadvise