bold的中文翻譯是什麼意思

bold

US/boʊld/
UK/bəʊld/

adj. 敢於冒險的; 魯莽的; 輪廓(或色彩)突出的

n. 黑體字

bold柯林斯釋義

ADJ-GRADED大膽的;勇敢的;無畏的

Someone who is bold is not afraid to do things which involve risk or danger.

  • Amrita becomes a bold, daring rebel...

    阿姆裡塔成了一個勇敢無畏的叛逆者。

  • In 1960 this was a bold move...

    在1960年,這是一個大膽的舉動。

ADJ-GRADED(在眾人面前)大膽的,放肆的,莽撞的

Someone who is bold is not shy or embarrassed in the company of other people.

  • I don't feel I'm being bold, because it's always been natural for me to just speak out about whatever disturbs me.

    我不覺得我有什麼唐突,因為我素來心直口快,有什麼煩心的都會說出來。

ADJ-GRADED(色彩或圖案)明亮的,醒目的

A bold colour or pattern is very bright and noticeable.

  • ...bold flowers in various shades of red, blue or white.

    色彩鮮豔、濃淡不一的紅、藍、白色花朵

  • ...bold, dramatic colours.

    醒目生動的色彩

ADJ-GRADED(線條)粗重的;(圖案)清晰的

Bold lines or designs are drawn in a clear, strong way.

  • Each picture is shown in colour on one page and as a bold outline on the opposite page.

    每幅圖片的彩樣都單獨印在一頁上,而在該頁的背面會映出清晰的輪廓。

N-UNCOUNT(印刷字型)粗體字,黑體字

Bold is print which is thicker and looks blacker than ordinary printed letters.

    bold英文釋義

    Noun

    1. a typeface with thick heavy lines

      Adjective

      1. fearless and daring;

      • bold settlers on some foreign shore
      • a bold speech
      • a bold adventure

      2. clear and distinct;

      • bold handwriting
      • a figure carved in bold relief
      • a bold design

      3. very steep; having a prominent and almost vertical front;

      • a bluff headland
      • where the bold chalk cliffs of England rise
      • a sheer descent of rock

      bold同義詞辨析

      bold, brave, courageous, daring, heroic, fearless

      這些形容詞均含有"勇敢的"之意。

      • bold : 側重指面對困難或危險時勇往直前,勇於進取的勇敢精神。
      • brave : 含義廣泛,指天生的勇敢,無所畏懼地面對困難與危險,側重膽識與果斷。
      • courageous : 正式用詞,側重指在一切情況下都有膽量,無所畏懼,強調基於道德信念,經深思熟慮後所產生的勇敢。
      • daring : 強調面臨意外或危險時膽大心細,頭腦冷靜。褒義貶義均可用,貶義指膽大妄為。
      • heroic : 正式用詞,多指在戰爭或重大危險時,為他人為事業忘我獻身的英雄氣概。
      • fearless : 語氣肯定,側重在危險時無所畏懼,毫無動搖。

      bold短語

      1. be (或 make) so bold (as to do something)

        不顧唐突…,不揣冒昧…

      2. (as) bold as brass

        厚顏無恥,唐突,放肆

      3. bold stroke

        大膽的行動(或倡議)

      bold場景例句

      The style of the Chinese Women's Volleyball Team in a competition is indomitable, bold and vigorous.

      中國女排比賽時,作風頑強, 大膽潑辣.

      The room was decorated in bold colours.

      房間的色調佈置得鮮明醒目.

      May I make bold to suggest that you were wrong to do so?

      我斗膽說一句,這件事您做錯了.

      Obviously the thief had simply walked out this way as bold as brass.

      顯然賊人是從這裡大搖大擺出去的.

      Be bold in putting things into practice and blazing new trails.

      勇於實踐,大膽創新.

      查看更多例句

      bold詞性變形

      bolderboldestboldlyboldness