manly的中文翻譯是什麼意思

manly

US/ˈmænli/
UK/ˈmænli/

adj. 有男子氣概的; 適合男子的; 強壯的

manly柯林斯釋義

ADJ-GRADED有男子氣概的;陽剛的

If you describe a man's behaviour or appearance as manly, you approve of it because it shows qualities that are considered typical of a man, such as strength or courage.

  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example...

    他給自己定下了男子漢的任務,並希望別人效之。

  • He was the ideal of manly beauty.

    他是理想中的有陽剛美的男人。

manly英文釋義

Adjective

1. possessing qualities befitting a man

    2. characteristic of a man;

    • a deep male voice
    • manly sports

    Adverb

    1. in a manful manner; with qualities thought to befit a man;

    • having said her say Peggy manfully shouldered her burden and prepared to break up yet another home

    manly同義詞辨析

    masculine, male, manly

    這些形容詞均含"男人的,男性的"之意。

    • masculine : 指有男子特徵的,陽剛的。用於形容女性時,含輕蔑意味。
    • male : 單純指男性或雄性。
    • manly : 指適合男子的、有男子漢氣慨的。

    manly場景例句

    For his shrunk shank and his big manly voice.

    他縮小小腿,他的大男子氣概的聲音.

    Go forth to meet the shadowy future, without fear and with a manly heart.

    懷著一顆勇敢的心, 毫無畏懼,迎接那朦朧的未來.

    On the coldest nights Babbitt luxuriously gave up the duty of being manly.

    天氣最冷時,巴位元也不充好漢了.

    From the reputation and remembrance of my father, modesty and a manly character.

    從父親的聲名和對他的記憶中,我獲得了謙遜和果斷的性格.

    Constantia he could condemn for revealing to much to his manly sight.

    他可以譴責康斯坦婭把他的男子漢觀點揭露得太過分了.

    查看更多例句

    manly詞性變形

    manliness

    manly反義詞

    adj. 像男人的;大膽的

    unmanlywomanly

    其他釋義

    womanly