rude的中文翻譯是什麼意思
rude
adj. 粗魯的; 下流的; 突然的; 簡陋的
rude的柯林斯釋義
ADJ-GRADED粗魯的;無禮的;粗野的
When people are rude, they act in an impolite way towards other people or say impolite things about them.
He's rude to her friends and obsessively jealous...
他對她的朋友很無禮而且嫉妒心重。
People were quite often rude about him, often the people he had helped...
人們經常對他很無禮，其中有很多還曾得到過他的幫助。
ADJ-GRADED(言語或行為)粗俗的，下流的
Rude is used to describe words and behaviour that are likely to embarrass or offend people, because they relate to sex or to body functions.
Fred keeps cracking rude jokes with the guests...
弗雷德不停地和客人們開著粗俗的玩笑。
Luke made a rude gesture with his finger.
盧克用手指做了個下流的手勢。
ADJ-GRADED突然的;猝不及防的;突如其來的
If someone receives a rude shock, something unpleasant happens unexpectedly.
It will come as a rude shock when their salary or income-tax refund cannot be cashed.
如果他們的工資或所得稅返還不能兌現，這對他們來說將是晴天霹靂。
ADJ粗糙的;簡陋的
Objects can be described as rude when they are very simply and roughly made.
Roden had already constructed a rude cabin for himself and his family in case of necessity.
羅登已為自己和家人搭好了一個簡陋的小木屋，以備不時之需。
PHRASE體格健壯;身體強健
If someone is in rude health, they are strong and healthy.
He is in rude health and can cycle 40 or 50 miles non-stop.
他體格強壯，能連續騎車四五十英里。
rude的英文釋義
Adjective
1. socially incorrect in behavior;
- resentment flared at such an unmannered intrusion
2. (of persons) lacking in refinement or grace
3. lacking civility or good manners;
- want nothing from you but to get away from your uncivil tongue"- Willa Cather
4. (used especially of commodities) in the natural unprocessed condition;
- natural yogurt
- natural produce
- raw wool
- raw sugar
- bales of rude cotton
5. belonging to an early stage of technical development; characterized by simplicity and (often) crudeness;
- the crude weapons and rude agricultural implements of early man
- primitive movies of the 1890s
- primitive living conditions in the Appalachian mountains
rude的同義詞辨析
rough, coarse, harsh, rude, crude
這些形容詞均有"粗糙的"之意。
rude的場景例句
It is rude to point.
指指點點是不禮貌的.
You were rude to say that to your father just now.
你剛才對你父親講那種話太不禮貌了.
She complained to me that he had been rude to her.
她向我訴說他曾對她有粗魯的行為.
She can tolerate that rude fellow.
她能容忍那個粗魯的傢伙.
It's very rude to spit at someone.
向人吐唾沫是非常粗野的行為.
rude的近義詞
adj. 粗野的,粗魯的;粗糙的
coarsediscourteousill-manneredcheekydisrespectfulunmannerlygruffcrudevulgarboorishimpolitesaucybrusqueuncivilroughuncivilizedill-behavedbluntharsh
其他釋義
bluntcurtcoarseoffensiveflippantorsaucysurlyill-manneredforwardsimpertinentimpoliteinsolentdisrespectfulcausticcrassbrusquecrudecockyroughforwardharshflipimpudentbolduncouthungraciousgruffboorishuncivilcheekydiscourteous