career的中文翻譯是什麼意思

career

US/kəˈrɪr/

UK/kəˈrɪə(r)/

n. 生涯; 經歷

v. 疾馳

adj. 就業的

career的柯林斯釋義

N-COUNT事業;職業;生涯

A career is the job or profession that someone does for a long period of their life.

She is now concentrating on a career as a fashion designer...
她目前正專注於服裝設計師的工作。
Dennis had recently begun a successful career conducting opera.
丹尼斯最近開始從事歌劇指揮的工作,並且非常成功。

N-COUNT工作歲月;職業生涯

Your career is the part of your life that you spend working.

During his career, he wrote more than fifty plays...
在他的創作生涯中,他寫下了50多部劇本。
She began her career as a teacher.
她開始了自己的教師生涯。

ADJ就業的;擇業的

Careers advice or guidance in British English, or career advice or guidance in American English, consists of information about different jobs and help with deciding what kind of job you want to do.

She received very little careers guidance when young...
她年輕時基本沒有接受過就業指導。
Get hold of the company list from your careers advisory service.
到就業指導處領取企業名錄。

VERB(人、車輛失控地)猛衝，疾駛

If a person or vehicle careers somewhere, they move fast and in an uncontrolled way.

His car careered into a river...
他的車一頭衝入河裡。
He went careering off down the track.
他控制不住，衝出了賽道。

career的英文釋義

Noun

1. the particular occupation for which you are trained

2. the general progression of your working or professional life;

the general had had a distinguished career
he had a long career in the law

Verb

1. move headlong at high speed;

The cars careered down the road
The mob careered through the streets

career的同義詞辨析

profession, job, occupation, trade, vocation, career, work, employment

這些名詞均含"職業"之意。

profession ：以前常指要受過高等教育(尤指法律、醫學和神學)才能獲得的職業，現在一般指為謀生日的職業，尤指從事腦力勞動和受過專門訓練，具有某種專業知識的職業。
job ：通常指一切有收入，不分腦力與體力運動，不論是否有技藝的長期或臨時的職業。
occupation ：泛指任何一種職業，既不分什麼行業，也不管是腦力還是體力勞動。
trade ：指需要有熟練技巧、技能和體力的職業。
vocation ：較正式用詞，語氣莊重，指長期從事，但不一定以此為主計的職業。
career ：指經過專門訓練，終身願意從事的職業。
work ：指任何種類的工作，也泛指職業。
employment ：指受僱於他人，領取工資以謀生計，有較固定工作的職業。