confront的中文翻譯是什麼意思

confront

US/kənˈfrʌnt/
UK/kənˈfrʌnt/

v. 面對,使面臨; 正視; 與…對峙

confront柯林斯釋義

VERB(問題、任務或困難)降臨,使面臨

If you are confronted with a problem, task, or difficulty, you have to deal with it.

  • She was confronted with severe money problems...

    她面臨嚴峻的資金問題。

  • Ministers underestimated the magnitude of the task confronting them.

    部長們低估了他們所面臨的任務的艱鉅性。

VERB勇敢地面對;正視

If you confront a difficult situation or issue, you accept the fact that it exists and try to deal with it.

  • We are learning how to confront death...

    我們正在學習如何直面死亡。

  • NATO countries have been forced to confront fundamental moral questions.

    北約國家被迫正視基本的道德問題。

VERB使面對(有威脅性或困難的事)

If you are confronted by something that you find threatening or difficult to deal with, it is there in front of you.

  • I was confronted with an array of knobs, levers, and switches.

    我面對的是一大堆旋鈕、控制桿和開關。

VERB與…對峙;與…對抗

If you confront someone, you stand or sit in front of them, especially when you are going to fight, argue, or compete with them.

  • She pushed her way through the mob and confronted him face to face...

    她擠過騷動的人群,與他當面對峙。

  • They don't hesitate to open fire when confronted by police...

    他們遭遇警察時毫不猶豫地開火。

VERB與…當面對證(或對質)

If you confront someone with something, you present facts or evidence to them in order to accuse them of something.

  • She had decided to confront Kathryn with what she had learnt...

    她決定拿自己瞭解的事實與凱瑟琳當面對證。

  • I could not bring myself to confront him about it...

    我不忍心就這事和他對質。

confront英文釋義

Verb

1. oppose, as in hostility or a competition;

  • You must confront your opponent
  • Jackson faced Smith in the boxing ring
  • The two enemies finally confronted each other

2. deal with (something unpleasant) head on;

  • You must confront your problems
  • He faced the terrible consequences of his mistakes

3. present somebody with something, usually to accuse or criticize;

  • We confronted him with the evidence
  • He was faced with all the evidence and could no longer deny his actions
  • An enormous dilemma faces us

4. be face to face with;

  • The child screamed when it confronted the man in the halloween costume

confront同義詞辨析

face, confront

這兩個動詞均含"面對"之意。

  • face : 口語用詞,含義廣,側重有勇氣、決心或自信心去面對。
  • confront : 書面用詞,多指勇敢、冷靜地面臨某種問題、困難或任務等。

meet, encounter, confront, face, contact

這些動詞均有"遇見,會見,碰見"之意。

  • meet : 普通用詞,本義指雙方或多方從不同方向或相反方向作向對運動,最終相碰(遇)。
  • encounter : 通常指遇到困難或挫折,也指偶然或意外地相遇。
  • confront : 不可避免的,面對面的相遇。也指敢於正視困難或問題的決心和信心。
  • face : 側重雙方靜止地面對面,或指指充滿勇氣、信心和決心正視人或事。
  • contact : 多指透過書信、電話或直接會面和別人聯絡。口語用詞。

confront場景例句

If you knew about the birth certificate, why didn't you confront me?

既然你知道那張出生證明, 為什麼不來問我 呢 ?

It will confront many problems about system, law and management to popularize BOT pattern in western district.

當然,在西部地區推廣BOT方式還將會面臨許多體制, 法律和管理問題.

Nonetheless, now and again we fail to confront our mistakes bravely.

然而, 有時人們並不能正確對待自己的過失.

He swung round to confront his accusers.

他突然轉過身來面對著那些指控他的人.

We had never needed to confront nations sharply opposed to us.

過去我們從來不需要對付激烈反對我們的國家.

查看更多例句

confront詞性變形

confrontsconfrontedconfronting

confront近義詞

vt. 面對;遭遇;對抗

squarelyopposefacemeetencounter

其他釋義

facedaredefyopposechallengeencounter

confront反義詞

avoid