dire的中文翻譯是什麼意思

dire

US/ˈdaɪər/
UK/ˈdaɪə(r)/

adj. 可怕的,恐怖的; 悲慘的; 迫切的,極端的

dire柯林斯釋義

ADJ-GRADED嚴峻的;嚴重的;可怕的

Dire is used to emphasize how serious or terrible a situation or event is.

  • A government split would have dire consequences for domestic peace...

    政府的分裂將會給國內和平帶來嚴重後果。

  • He was in dire need of hospital treatment.

    他急需入院治療。

ADJ-GRADED極其糟糕的;質量低劣的

If you describe something as dire, you are emphasizing that it is of very low quality.

  • ...a book of children's verse, which ranged from the barely tolerable to the utterly dire.

    一本兒童詩歌集,其中有的能勉強接受,而有的簡直是糟透了。

dire英文釋義

Adjective

1. fraught with extreme danger; nearly hopeless;

  • a desperate illness
  • on all fronts the Allies were in a desperate situation due to lack of materiel"- G.C.Marshall
  • a dire emergency

2. causing fear or dread or terror;

  • the awful war
  • an awful risk
  • dire news
  • a career or vengeance so direful that London was shocked
  • the dread presence of the headmaster
  • polio is no longer the dreaded disease it once was
  • a dreadful storm
  • a fearful howling
  • horrendous explosions shook the city
  • a terrible curse

dire場景例句

Pour tout vous dire , on se serait pass é d'une couple de solos.

老實說,我倒覺得有兩段獨奏是略顯多餘的.

The question is how to remedy this dire situation.

問題是如何改變這種可怕的局面.

Voir dire is a process designed to make sure jury is impartial.

設計陪審員''.'篩選'.''''.'程式'.''是為了確認陪審團是公正不偏倚的.

The people here are reduced to dire poverty because of ( the ) natural disasters.

這裡的人們由於自然災害而窮不聊生.

A scan of dire headlines might undermine this optimism, but a little perspective supports it.

儘管一眼望去盡是聳人聽聞的新聞標題影響了我們的樂觀看法, 但還是有事實來支援這一觀點的.

查看更多例句