faith的中文翻譯是什麼意思

faith

US/feɪθ/
UK/feɪθ/

n. 信任; 宗教信仰; 宗教

faith柯林斯釋義

N-UNCOUNT相信;信任

If you have faith in someone or something, you feel confident about their ability or goodness.

  • She had placed a great deal of faith in Mr Penleigh...

    她對彭利先生極其信任。

  • People have lost faith in the British Parliament.

    人們已經對英國議會失去了信任。

N-COUNT宗教

A faith is a particular religion, for example Christianity, Buddhism, or Islam.

  • England shifted officially from a Catholic to a Protestant faith in the 16th century.

    英格蘭於 16 世紀正式由天主教改信新教。

N-UNCOUNT宗教信仰

Faith is strong religious belief in a particular God.

  • Umberto Eco's loss of his own religious faith is reflected in his novels.

    翁貝託·艾柯個人宗教信仰的喪失反映在了他的小說裡。

PHRASE背棄;對…不忠;脫離

If you break faith with someone you made a promise to or something you believed in, you stop acting in a way that supports them.

  • If we don't, we're breaking faith with our people!

    如果我們不這樣,就是對我們的人民背信棄義!

PHRASE真誠地;真心實意地;好意地

If you do something in good faith, you seriously believe that what you are doing is right, honest, or legal, even though this may not be the case.

  • This report was published in good faith but we regret any confusion which may have been caused.

    我們發表這篇報道的初衷是好的,但對可能已造成的混亂深感歉意。

PHRASE信守(諾言);恪守

If you keep faith with someone you have made a promise to or something you believe in, you continue to support them even when it is difficult to do so.

  • He has made one of the most powerful American films of the year by keeping faith with his radical principles.

    他秉承自己一貫的激進風格,製作出了本年度美國最有感染力的影片之一。

faith英文釋義

Noun

1. a strong belief in a supernatural power or powers that control human destiny;

  • he lost his faith but not his morality

2. complete confidence in a person or plan etc;

  • he cherished the faith of a good woman
  • the doctor-patient relationship is based on trust

3. institution to express belief in a divine power;

  • he was raised in the Baptist religion
  • a member of his own faith contradicted him

4. loyalty or allegiance to a cause or a person;

  • keep the faith
  • they broke faith with their investors

faith同義詞辨析

belief, faith, confidence, conviction, credit, trust

這些名詞都有"相信,信任"之意。

  • belief : 普通用詞,指單純從主觀上的相信,不著重這種相信是否有根據。
  • faith : 語氣較強,強調完全相信;有時也能僅憑感覺產生的相信。
  • confidence : 指對某人某事有充分信心,斷定不會使人失望,因而給予信任。
  • conviction : 多指根據長期交往或實踐,對某人某事有了認識和了解後產生的信心和相信,側重其堅定性。
  • credit : 語氣最弱,著重以聲譽為信任的基礎。
  • trust : 強調相信、信任的完全可靠。

faith短語

  1. break (或 keep) faith

    不忠(或忠誠);背叛(或忠實)

  2. in faith

    真正地;真實地

faith場景例句

She has a blind faith in his honesty.

她盲目相信他誠實.

He believed the faith that truth would overcome.

他相信真理終會得勝.

He was baptized into Christion faith.

他受洗禮加入基督教.

Let faith be your cynosure to walk by.

讓信仰成為你生活中的燈塔.

I doubt whether he is in good faith.

我懷疑他是否有誠意.

查看更多例句

faith詞性變形

faiths

faith反義詞

n. 信念;信任

doubt

其他釋義

doubt