conviction的中文翻譯是什麼意思
conviction
n. 判罪; 堅信; 堅定的信念
conviction的柯林斯釋義
N-COUNT堅定的信念(或主張)
A conviction is a strong belief or opinion.
It is our firm conviction that a step forward has been taken...
我們堅信已經向前邁進了一步。
Their religious convictions prevented them from taking up arms.
由於宗教信仰的原因，他們不會拿起武器進行反抗。
N-UNCOUNT堅信;深信;確信
If you have conviction, you have great confidence in your beliefs or opinions.
'We shall, sir,' said Thorne, with conviction.
“我們會的，先生，”索恩堅定地說。
PHRASE令人信服;有說服力
If something carries conviction, it is likely to be true or likely to be believed.
Nor did his denial carry conviction.
他的否認也沒有說服力。
N-COUNT定罪;判罪
If someone has a conviction, they have been found guilty of a crime in a court of law.
He will appeal against his conviction...
他會對判決提起上訴。
The man was known to the police because of previous convictions.
因為有犯罪前科，警察們都認識這個人。
conviction的英文釋義
Noun
1. an unshakable belief in something without need for proof or evidence
2. (criminal law) a final judgment of guilty in a criminal case and the punishment that is imposed;
- the conviction came as no surprise
conviction的同義詞辨析
belief, faith, confidence, conviction, credit, trust
這些名詞都有"相信，信任"之意。
- belief ： 普通用詞，指單純從主觀上的相信，不著重這種相信是否有根據。
- faith ： 語氣較強，強調完全相信；有時也能僅憑感覺產生的相信。
- confidence ： 指對某人某事有充分信心，斷定不會使人失望，因而給予信任。
- conviction ： 多指根據長期交往或實踐，對某人某事有了認識和了解後產生的信心和相信，側重其堅定性。
- credit ： 語氣最弱，著重以聲譽為信任的基礎。
- trust ： 強調相信、信任的完全可靠。
certainty, assurance, conviction
這些名詞均含有"確信無疑"之意。
- certainty ： 指在客觀上和主觀上都無一絲一毫的懷疑。
- assurance ： 側重依靠個人力量、本能、方法或對其他人或事的完全信任，強調有信心。
- conviction ： 多指在理性基礎上清除了原有的疑慮或無把握，著重對證據的主觀反應。
conviction的場景例句
I will asseverate my conviction that she is guilty.
我堅持有罪判決,因為她是有罪的.
He was probably threatening as much from frustration as from conviction.
他進行威脅也許不僅是出自信念,而且也是由於感到沮喪.
The conviction came as a shock, and she stood still in a flurry of thought.
這一肯定之後,她就象觸電一樣, 站在那裡不動,思緒紛集.
Prejudice and contempt, cloaked in the pretense of religious or political conviction are no different.
帶著宗教或政治面具的偏見和輕蔑也都是一丘之貉.
His conviction carried him along in his research.
他的信心支援著他把研究工作堅持下去.