view的中文翻譯是什麼意思

view

US/vjuː/

UK/vjuː/

n. 看法，態度; 觀看，視線; 景色; 風景畫/照; 顯示方式

v. 把…視為，看待; （觀）看，檢視

view的柯林斯釋義

N-COUNT觀點;看法;見解;態度

Your views on something are the beliefs or opinions that you have about it, for example whether you think it is good, bad, right, or wrong.

Washington and Moscow are believed to have similar views on Kashmir...
據信華盛頓和莫斯科在克什米爾問題上的看法相似。
I take the view that she should be stopped as soon as possible...
我認為應該儘快阻止她。

N-SING（對某一問題的）看法，考慮，思量

Your view of a particular subject is the way that you understand and think about it.

The drama takes an idealistic, even a naive view of the subject...
這部戲在對待這一主題上有些理想化，甚至是天真。
The whole point was to get away from a Christian-centred view of religion...
其主旨就是要拋開以基督教為中心的宗教觀。

VERB考慮;看待

If you view something in a particular way, you think of it in that way.

First-generation Americans view the United States as a land of golden opportunity...
第一代美國人認為美國是一個充滿了機遇的國度。
Abigail's mother Linda views her daughter's talent with a mixture of pride and worry...
阿比蓋爾的母親琳達帶著一種又驕傲又擔憂的複雜情緒看待女兒的才華。

N-COUNT景觀;景色;風景;(尤指）美景

The view from a window or high place is everything which can be seen from that place, especially when it is considered to be beautiful.

The view from our window was one of beautiful green countryside...
從我們的視窗能看見一片美麗的綠色田園風光。
Each of the rooms has a superb view of Pissouri Bay.
每個房間都能將皮蘇里灣的美景盡收眼底。

N-SING視線;視域;視野

If you have a view of something, you can see it.

He stood up to get a better view of the blackboard...
為了更清楚地看到黑板上的內容，他站了起來。
He stopped in the doorway, blocking her view.
他站在門口，擋住了她的視線。

N-UNCOUNT在能看得見的地方/在（所有人）視線內

You use view in expressions to do with being able to see something. For example, if something is in view, you can see it. If something is in full view of everyone, everyone can see it.

She was lying there in full view of anyone who walked by...
她躺在那裡，過往的人都能看見她。
A group of riders came into view on the dirt road...
一群騎車的人出現在那條土路上。

VERB檢視;察看

If you view something, you look at it for a particular purpose.

They came back to view the house again...
他們又回來檢視了一遍房子。
Twenty-five thousand mourners passed to view the body.
2.5萬名送葬者前來瞻仰死者遺容。

VERB看;收看

If you view a television programme, video, or film, you watch it.

We have viewed the video recording of the incident...
我們看過了該事件的錄影。
'Elizabeth R', a TV portrait of the Queen, had record viewing figures.
關於女王的電視專題片《伊麗莎白女王》創下了收視紀錄。

N-UNCOUNT（文字或圖表在計算機螢幕上的）顯示方式

View refers to the way in which a piece of text or graphics is displayed on a computer screen.

To see the current document in full-page view, click the Page Zoom Full button.
要完整顯示當前檔案，請按“全屏顯示”按鈕。 PRHASES

PHRASE對…評價不高;對…持否定看法

If you take a dim view or a poor view of someone or something, you disapprove of them or have a low opinion of them.

They took a dim view of local trade unionists...
他們對當地的工會會員們評價很低。
The judge took a dim view and I spent six years in prison.
法官對此並不贊成，我因此蹲了6年的監獄。

PHRASE在我看來;按我的看法

You use in my view when you want to indicate that you are stating a personal opinion, which other people might not agree with.

In my view things won't change...
依我看，事情不會改變。
There is, in my view, a simple explanation...
在我看來，有一個簡單的解釋。

PREP-PHRASE鑑於;由於;考慮到

You use in view of when you are taking into consideration facts that have just been mentioned or are just about to be mentioned.

In view of the fact that Hobson was not a trained economist his achievements were remarkable...
考慮到霍布森不是科班出身的經濟學家，他可謂是成就非凡。
In view of this, the decision may not be easy.
考慮到這點，可能很難作出決定。

PHRASE將…作為目標

If you have something in view, you are aware of it and your actions are aimed towards it.

They have very clear career aims in view...
他們有非常明確的職業目標。
Ackroyd worked out this whole plot with one objective in view.
阿克羅伊德制訂出這一整套秘密計劃就是為了達到一個目的。

PHRASE從長遠來看;作長遠打算

If you take the long view, you consider what is likely to happen in the future over a long period, rather than thinking only about things that are going to happen soon.

Some investors are taking the long view...
一些投資者是從長遠角度考慮的。
Taking a long view of the project, I began to think in terms of the rehearsal schedules required.
為了對這個專案作長遠打算，我開始根據要求的排練計劃考慮問題。

PHRASE在展出;陳列著

If something such as a work of art is on view, it is shown in public for people to look at.

A significant exhibition of contemporary sculpture will be on view at the Portland Gallery.
一場關於當代雕塑的重要展覽即將在波特蘭美術館開展。

PHRASE為了;以便

If you do something with a view to doing something else, you do it because you hope it will result in that other thing being done.

He has called a meeting of all parties tomorrow, with a view to forming a national reconciliation government.
為了組建一個協調各方利益的全國性聯合政府，他已召集所有黨派參加明天的會議。

view的英文釋義

Noun

1. a way of regarding situations or topics etc.;

consider what follows from the positivist view

2. the visual percept of a region;

the most desirable feature of the park are the beautiful views

3. the act of looking or seeing or observing;

he tried to get a better view of it
his survey of the battlefield was limited

4. the range of the eye;

they were soon out of view

5. a personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty;

my opinion differs from yours
what are your thoughts on Haiti?

6. a message expressing a belief about something; the expression of a belief that is held with confidence but not substantiated by positive knowledge or proof;

his opinions appeared frequently on the editorial page

7. purpose; the phrase `with a view to' means `with the intention of' or `for the purpose of';

he took the computer with a view to pawning it

8. graphic art consisting of the graphic or photographic representation of a visual percept;

he painted scenes from everyday life
figure 2 shows photographic and schematic views of the equipment

9. the range of interest or activity that can be anticipated;

It is beyond the horizon of present knowledge

10. outward appearance;

they look the same in outward view

Verb

1. deem to be;

She views this quite differently from me
I consider her to be shallow
I don't see the situation quite as negatively as you do

2. look at carefully; study mentally;

view a problem

3. see or watch;

view a show on television
This program will be seen all over the world
view an exhibition
Catch a show on Broadway
see a movie

view的同義詞辨析

advice, opinion, proposal, suggestion, recommendation, view

這些名詞均含"意見，建議"之意。

advice ：普通用詞，側重依據個人經驗、學識和正確判斷而提出的忠言。
opinion ：日常用詞，泛指對某事物的想法和意見。
proposal ：指正式提出來供研究、採納或實行的建議。
suggestion ：普通用詞，語氣比advice婉轉客氣，也不如proposal正式。著重為改進工作、解決困難等提出的建議，有時含所提建議不一定正確，僅供參考的意味。
recommendation ：指在自己經歷的基礎上而提出的有益建議、意見或忠告。
view ：側重指對重大的或引起公眾關注的問題所持的看法和態度。

opinion, view, sentiment, idea

這些名詞均含"意見，看法，見解"之意。