recommendation的中文翻譯是什麼意思
recommendation
n. 推薦; 推薦信; 建議; 可取之處
recommendation的柯林斯釋義
N-VAR建議;提議;勸告
The recommendations of a person or a committee are their suggestions or advice on what is the best thing to do.
The committee's recommendations are unlikely to be made public...
委員會的建議不大可能公開。
Lord Justice Woolf will make recommendations for reform in his report...
上訴法院法官伍爾夫將在他的報告中提出改革建議。
N-VAR推薦；介紹
A recommendation of something is the suggestion that someone should have or use it because it is good.
On O'Leary's recommendation, they started with tortellini...
在奧利裡的推薦下，他們首先點了義大利餃子。
The best way of finding a solicitor is through personal recommendation.
找律師的最好方式是透過熟人介紹。
recommendation的英文釋義
Noun
1. something (as a course of action) that is recommeended as advisable
2. something that recommends (or expresses commendation) of a person or thing as worthy or desirable
3. any quality or characteristic that gains a person a favorable reception or acceptance or admission;
- her pleasant personality is already a recommendation
- his wealth was not a passport into the exclusive circles of society
recommendation的同義詞辨析
advice, opinion, proposal, suggestion, recommendation, view
這些名詞均含"意見，建議"之意。
- advice ：普通用詞，側重依據個人經驗、學識和正確判斷而提出的忠言。
- opinion ：日常用詞，泛指對某事物的想法和意見。
- proposal ：指正式提出來供研究、採納或實行的建議。
- suggestion ：普通用詞，語氣比advice婉轉客氣，也不如proposal正式。著重為改進工作、解決困難等提出的建議，有時含所提建議不一定正確，僅供參考的意味。
- recommendation ：指在自己經歷的基礎上而提出的有益建議、意見或忠告。
- view ：側重指對重大的或引起公眾關注的問題所持的看法和態度。
recommendation的場景例句
How about the Steamed Pomfret in Oil, the Chef's Recommendation for today.
來一道油浸鯧魚如何?這是今天主廚的推薦菜.
I wrote him a good recommendation.
我為他寫了一封很好的推薦信.
I'll overrule Tynan's recommendation and see she's admitted.
我將駁回泰納恩的建議,保證埃米入境.
I bought this magazine on the recommendation of a friend.
我由於一位朋友推薦而買了這本書.
Special Recommendation: black mustard cucumber, fish head clay pot , crab with salmon seafood noodle.
特色推薦: 芥末黃瓜 、 魚頭煲 、 蟹子三文魚海面.