impression的中文翻譯是什麼意思

impression

US/ɪmˈpreʃn/
UK/ɪmˈpreʃn/

n. 印象; 影響; 印象畫; 感覺; 滑稽模仿; 外觀; 壓痕; 重印本

impression柯林斯釋義

N-COUNT印象;感想

Your impression of a person or thing is what you think they are like, usually after having seen or heard them. Your impression of a situation is what you think is going on.

  • What were your first impressions of college?...

    你對大學的第一印象是什麼?

  • My impression is that they are totally out of control...

    我的感覺是它們完全失去了控制。

N-SING(通常有悖事實的)感覺,假象

If someone gives you a particular impression, they cause you to believe that something is the case, often when it is not.

  • I don't want to give the impression that I'm running away from the charges...

    我不想給人一種我在逃避指控的感覺。

  • He cleverly inserted mirrors above the window to create an impression of space.

    他巧妙地在窗子上面鑲嵌了幾面鏡子,以營造一種空間感。

N-COUNT(通常指對名人的)滑稽模仿

An impression is an amusing imitation of someone's behaviour or way of talking, usually someone well-known.

  • He did impressions of Sean Connery and James Mason.

    他對肖恩·康納利和詹姆斯·梅森進行了滑稽模仿。

N-COUNT壓痕;印痕;印記

An impression of an object is a mark or outline that it has left after being pressed hard onto a surface.

  • ...the world's oldest fossil impressions of plant life.

    世界上最古老的植物化石印痕

PHRASE產生影響;起作用

If someone or something makes an impression, they have a strong effect on people or a situation.

  • He has told me his plans and he's made a good impression on me...

    他告訴了我他的計劃,給我留下了一個好印象。

  • The aid coming in has made no impression on the horrific death rates.

    逐漸到達的救援對可怕的死亡率並沒有起到什麼作用。

PHRASE(誤)認為;(錯)以為

If you are under the impression that something is the case, you believe that it is the case, usually when it is not actually the case.

  • He had apparently been under the impression that a military coup was in progress.

    他顯然以為一場軍事政變正在醞釀中。

impression英文釋義

Noun

1. a vague idea in which some confidence is placed;

  • his impression of her was favorable
  • what are your feelings about the crisis?
  • it strengthened my belief in his sincerity
  • I had a feeling that she was lying

2. an outward appearance;

  • he made a good impression
  • I wanted to create an impression of success
  • she retained that bold effect in her reproductions of the original painting

3. a clear and telling mental image;

  • he described his mental picture of his assailant
  • he had no clear picture of himself or his world
  • the events left a permanent impression in his mind

4. a concavity in a surface produced by pressing;

  • he left the impression of his fingers in the soft mud

5. a symbol that is the result of printing;

  • he put his stamp on the envelope

6. all the copies of a work printed at one time;

  • they ran off an initial printing of 2000 copies

7. (dentistry) an imprint of the teeth and gums in wax or plaster;

  • the dentist took an impression for use in preparing an inlay

8. an impressionistic portrayal of a person;

  • he did a funny impression of a politician

9. the act of pressing one thing on or into the surface of another;

  • he watched the impression of the seal on the hot wax

impression同義詞辨析

idea, concept, conception, thought, notion, impression

這些名詞均有"思想,觀點,觀念"之意。

  • idea : 最普通常用詞,幾乎適用於任何方面的思維活動。
  • concept : 指從眾多例項中透過概括、歸納而形成的對事物本質、全貌及其內部聯絡的概念或看法。
  • conception : 通常指個人或一些人所持有的具體概念或念頭,也可指概念的形成過程,含一定的想象和感情色彩意味。
  • thought : 指以推理、思考等智力活動為基礎的心理思維活動及其結果。
  • notion : 指的是一種模糊的,變化的莫測的想法,無可靠的基礎,未經深思熟慮的觀點。
  • impression : 指外部刺激在思想中所產生的印象。

impression短語

  1. under the impression that

    錯以為;依稀覺得

impression場景例句

I had the distinct impression that I was being followed.

我清楚地感覺到有人跟蹤我.

What I said made practically no impression on him.

我的話對他簡直不起作用.

This will give people a false impression.

這樣會給人造成錯覺.

I was under the impression that you hadn't visited the city before, was I right?

我以為你以前不曾到過該市, 對不對?

The journey leaves a favourable impression.

這次旅行給他們留下了良好的印象.

查看更多例句

impression詞性變形

impressions