fine的中文翻譯是什麼意思
fine
adj. 美好的; 健康的; 令人滿意的; 纖細的; 精美的; 晴朗的
adv. 很好
n. 罰款
v. 對…處以罰金
fine的柯林斯釋義
ADJ-GRADED美好的;優秀的;傑出的
You use fine to describe something that you admire and think is very good.
There is a fine view of the countryside...
這裡可以看到鄉村的美景。
This is a fine book.
這是一本好書。
ADJ-GRADED健康的;情緒良好的
If you say that you are fine, you mean that you are in good health or reasonably happy.
Lina is fine and sends you her love and best wishes.
莉娜身體很好，還讓我轉達她對你的愛和祝福。
ADJ-GRADED令人滿意的;可以接受的
If you say that something is fine, you mean that it is satisfactory or acceptable.
The skiing is fine...
滑雪還行。
Everything was going to be just fine...
一切都會好起來的。
CONVENTION行;可以
You say 'fine' or 'that's fine' to show that you do not object to an arrangement, action, or situation that has been suggested.
If competition is the best way to achieve it, then, fine...
如果競爭是達到目標的最佳方式，那就這麼著吧。
If you don't want to give it to me, that's fine, I don't mind...
如果你不想把它給我，那可以，我不介意。
ADJ-GRADED纖細的;尖細的;微小的
Something that is fine is very delicate, narrow, or small.
The heat scorched the fine hairs on her arms...
炙熱烤焦了她手臂上的汗毛。
The ship has come to rest on the fine sand.
這艘船停靠在細沙灘上。
ADJ-GRADED精美的;精緻的;華貴的
Fine objects or clothing are of good quality, delicate, and expensive.
We waited in our fine clothes...
我們身著盛裝等候。
She'll wear fine jewellery wherever she goes.
無論到哪兒她都會佩戴精美的首飾。
ADJ-GRADED細微的;精確的;精密的
A fine detail or distinction is very delicate, small, or exact.
The market likes the broad outline but is reserving judgment on the fine detail.
市場對這一整體設想表示出認可，但在具體細節上還未作出反應。
ADJ-GRADED高尚的;令人敬佩的
A fine person is someone you consider good, moral, and worth admiring.
I was with fine people doing a good job...
我和高尚的人們一起幹著一份不錯的工作。
He was an excellent journalist and a very fine man.
他是位傑出的記者，為人也非常正派。
ADJ-GRADED(天氣)晴朗的
When the weather is fine, the sun is shining and it is not raining.
He might be doing a spot of gardening if the weather is fine.
天氣晴朗的話，他也許會侍弄侍弄花草。
fine的英文釋義
Noun
1. money extracted as a penalty
Verb
1. issue a ticket or a fine to as a penalty;
- I was fined for parking on the wrong side of the street
- Move your car or else you will be ticketed!
Adjective
1. superior to the average;
- in fine spirits
- a fine student
- made good grades
- morale was good
- had good weather for the parade
2. being satisfactory or in satisfactory condition;
- an all-right movie
- the passengers were shaken up but are all right
- is everything all right?
- everything's fine
- things are okay
- dinner and the movies had been fine
- another minute I'd have been fine
3. minutely precise especially in differences in meaning;
- a fine distinction
4. of texture; being small-grained or smooth to the touch or having fine particles;
- wood with a fine grain
- fine powdery snow
- fine rain
- batiste is a cotton fabric with a fine weave
- covered with a fine film of dust
5. being in good health;
- he's feeling all right again
- I'm fine, how are you?
6. thin in thickness or diameter;
- a fine film of oil
- fine hairs
- read the fine print
7. characterized by elegance or refinement or accomplishment;
- fine wine
- looking fine in her Easter suit
- a fine gentleman
- fine china and crystal
- a fine violinist
- the fine hand of a master
8. ; free or impurities; having a high or specified degree of purity;
- gold 21 carats fine
9. (of weather) pleasant; not raining, perhaps with the sun shining;
- a fine summer evening
Adverb
1. sentence-initial expression of agreement
2. in a delicate manner;
- finely shaped features
- her fine drawn body
3. in a superior and skilled manner;
- the soldiers were fighting finely
fine的同義詞辨析
beautiful, fair, handsome, lovely, pretty, fine
這些形容詞均含"美麗的，漂亮的"之意。
- beautiful ： 普通用詞，含義廣泛，語氣最強，指優美和諧，是一種幾乎接近完美的美。指人時通常形容女人或小孩，很少用於描寫男子。
- fair ： 正式用詞，多用於文學中，形容女子和兒童，側重外表的美。
- handsome ： 多用於描寫男性的英俊瀟灑。有時也形容女人，指其五官端正，體態秀麗。
- lovely ： 普通用詞，描寫人時，主要指女人和小孩的相貌，語氣不如beautiful強。
- pretty ： 普通用詞，語氣比beautiful弱，多用於描寫婦女、兒童以及小巧玲瓏，精美可愛之物。
- fine ： 指在容貌、身材或風度等方面令人感到可愛。用於事物時，強調形式或內容的優美。
delicate, fine, subtle
這3個形容詞均含"微妙的，細微的"之意。
fine的短語
cut it (或 things) fine
（尤指在時間上）精打細算
do fine
令人稱心如意（或心滿意足）
do someone fine
適合某人；對某人而言足夠
fine feathers make fine birds
(諺)人靠衣裝
the finer points of
…的細微奧妙之處；…的細節
——'s finest
(北美，非正式)…市警方
one's finest hour
鼎盛時期；春風得意之時
fine words butter no parsnips
(諺)花言巧語無濟於事
not to put too fine a point on it
坦率地說，恕我直言
one fine day
有朝一日；某一天
in fine
結論；最後
總之；總而言之
fine的場景例句
Some people are often reproached for unpunctuality when their only fault is cutting things fine.
有的人因不準時而受到指責,這時他們唯一的過失就是把時間摳得太緊了.
Rosy morning clouds indicate rain, and a rosy sunset means fine weather.
早霞主雨, 晚霞主晴.
The house has a fine situation.
這房子佔了個好位置.
The porcelain is fine and glossy.
瓷質細潤.
He has written a fine preface to the play.
他為這個劇本寫了一篇精彩的序言.