ideal的中文翻譯是什麼意思

ideal

US/aɪˈdiːəl/
UK/aɪˈdiːəl/

adj. 理想的; 不實際的

n. 理想; 完美典型

ideal柯林斯釋義

N-COUNT理想

An ideal is a principle, idea, or standard that seems very good and worth trying to achieve.

  • ...the bohemian ideals of truth, beauty, freedom and love.

    崇信真、美、自由與愛的波西米亞式理想

  • I tried to live up to my ideal of myself.

    我努力活出理想的自我。

N-SING理想典範;完美典型

Your ideal of something is the person or thing that seems to you to be the best possible example of it.

  • ...the Japanese ideal of beauty...

    日本人理想中的美人形象

  • Throughout his career she remained his feminine ideal.

    在他整個職業生涯中,她一直是他心中完美女性的代表。

ADJ-GRADED理想的;最佳的

The ideal person or thing for a particular task or purpose is the best possible person or thing for it.

  • She decided that I was the ideal person to take over the job...

    她認定我是接手這份工作的最佳人選。

  • I really love the area and see it as an ideal place to start my managerial career...

    我真的很喜歡那個地區,把它視為開創我管理事業的理想之地。

ADJ完美的;理想的

An ideal society or world is the best possible one that you can imagine.

  • We do not live in an ideal world...

    我們並非生活在完美的世界裡。

  • In an ideal world, there would be no such thing as rubbish...

    在一個理想世界中,不會有垃圾之類的東西。

ideal英文釋義

Noun

1. the idea of something that is perfect; something that one hopes to attain

    2. model of excellence or perfection of a kind; one having no equal

      Adjective

      1. conforming to an ultimate standard of perfection or excellence; embodying an ideal

        2. constituting or existing only in the form of an idea or mental image or conception;

        • a poem or essay may be typical of its period in idea or ideal content

        3. of or relating to the philosophical doctrine of the reality of ideas

          ideal同義詞辨析

          perfect, ideal

          這兩個形容詞均含"完美的,極好的"之意。

          • perfect : 用於褒義指某人或某物等達到理想中的完美無缺;用於貶義,則相反,指十足的壞。
          • ideal : 語氣較強,指完美到使人稱心如意的地步。

          ideal場景例句

          The ideal is about to come true.

          理想即將實現.

          I am looking for a house in the country but haven't found my ideal yet.

          我正在鄉間找一棟房子,但還沒有找到理想的(房子).

          They promised to be faithful to their ideal for ever.

          他們保證永遠忠於自己的理想.

          Her breadth of experience makes her ideal for the job.

          她經驗豐富,最能勝任這項工作.

          Each has his several ideal.

          各人有各人的理想.

          查看更多例句

          ideal詞性變形

          idealsideally

          ideal反義詞

          adj. 理想的;想象上的

          realactual

          其他釋義

          real