perfect的中文翻譯是什麼意思

perfect

US/ˈpɜːrfɪkt , pərˈfekt/
UK/ˈpɜːfɪkt , pəˈfekt/

adj. 完美的; 十分適合的; 完美無缺的; 十足的; (動詞)完成時的

n. (動詞的)完成時(態)

v. 使完善/完美/完備

perfect柯林斯釋義

ADJ-GRADED完美的;最佳的

Something that is perfect is as good as it could possibly be.

  • He spoke perfect English...

    他英語說得棒極了。

  • Hiring a nanny has turned out to be the perfect solution...

    僱用保姆結果成了解決問題的最佳方法。

ADJ-GRADED絕配的;十分合適的

If you say that something is perfect for a particular person, thing, or activity, you are emphasizing that it is very suitable for them or for that activity.

  • Carpet tiles are perfect for kitchens because they're easy to take up and wash...

    方塊地毯非常適用於廚房,因為其便於揭起來清洗。

  • So this could be the perfect time to buy a home.

    所以這可能是買房子的絕佳時機。

ADJ無瑕的;完好的;完美無缺的

If an object or surface is perfect, it does not have any marks on it, or does not have any lumps, hollows, or cracks in it.

  • Use only clean, Grade A, perfect eggs.

    只用表面乾淨、無磕碰的A級雞蛋。

  • ...their perfect white teeth.

    他們潔白無瑕的牙齒

ADJ十足的;完全的

You can use perfect to give emphasis to the noun following it.

  • She was a perfect fool...

    她愚蠢至極。

  • Some people are always coming up to perfect strangers and asking them what they do...

    有些人總愛和完全不認識的人搭訕,詢問人家的職業。

VERB使完美;完善

If you perfect something, you improve it so that it becomes as good as it can possibly be.

  • We perfected a hand-signal system so that he could keep me informed of hazards...

    我們完善了一套手勢訊號,這樣他就能隨時告知我什麼時候有危險了。

  • I removed the fibroid tumours, using the techniques that I have perfected.

    我用完善後的技術摘掉了纖維瘤。

ADJ(動詞)完成時的

The perfect tenses of a verb are the ones used to talk about things that happened or began before a particular time, as in 'He's already left' and 'They had always liked her'. The present perfect tense is sometimes called the perfect tense.

    perfect英文釋義

    Noun

    1. a tense of verbs used in describing action that has been completed (sometimes regarded as perfective aspect)

      Verb

      1. make perfect or complete;

      • perfect your French in Paris!

      Adjective

      1. being complete of its kind and without defect or blemish;

      • a perfect circle
      • a perfect reproduction
      • perfect happiness
      • perfect manners
      • a perfect specimen
      • a perfect day

      2. without qualification; used informally as (often pejorative) intensifiers;

      • an arrant fool
      • a complete coward
      • a consummate fool
      • a double-dyed villain
      • gross negligence
      • a perfect idiot
      • pure folly
      • what a sodding mess
      • stark staring mad
      • a thoroughgoing villain
      • utter nonsense

      3. precisely accurate or exact;

      • perfect timing

      perfect同義詞辨析

      improve, better, perfect, refine

      這些動詞均有"改進,改善"之意。

      • improve : 最常用詞,多指狀態或性質上的深刻或重要改進,也可指自身能力的提高。
      • better : 多用於口語,指適當地改善原來並非很差的狀態或性質,也指社會地位、經濟狀況的改善。
      • perfect : 語義強,通常指使方法、技術等達到完善美好的境地。
      • refine : 側重指使語言、儀態等變得文雅、優美,也可指技藝等的提高。

      perfect, ideal

      這兩個形容詞均含"完美的,極好的"之意。

      • perfect : 用於褒義指某人或某物等達到理想中的完美無缺;用於貶義,則相反,指十足的壞。
      • ideal : 語氣較強,指完美到使人稱心如意的地步。

      perfect場景例句

      Perfect things do not exist.

      完美無缺的東西是沒有的.

      The weather is perfect for a picnic.

      這種天氣舉行野餐好極了.

      The girl is a perfect dream.

      這個女孩子太美了.

      The whole lobby was a perfect pandemonium, and the din was terrific.

      整個門廳一片嘈雜, 而且喧囂刺耳.

      Practice [ Use ] makes perfect .

      熟能生巧.

      查看更多例句

      perfect詞性變形

      perfectsperfectedperfecting

      perfect反義詞

      adj. 完美的;完整無缺的

      imperfectdefective

      其他釋義

      imperfect