literal的中文翻譯是什麼意思
literal
adj. 字面上的; 原義的; 逐字的; 言辭刻板的
literal的柯林斯釋義
ADJ字面上的；原義的
The literal sense of a word or phrase is its most basic sense.
In many cases, the people there are fighting, in a literal sense, for their homes.
很多情況下，那裡的人們是真刀真槍地在為家園而抗爭。
ADJ逐字的；直（譯）的
A literal translation is one in which you translate each word of the original work rather than giving the meaning of each expression or sentence using words that sound natural.
A literal translation of the name Tapies is 'walls.'
Tapies這個名字直譯過來是“牆”。
ADJ-GRADED言辭刻板的；聽話不聽音的
You use literal to describe someone who uses or understands words in a plain and simple way.
Dennis is a very literal person.
丹尼斯是個聽話不聽音的人
ADJ確確實實的；完完全全的
If you describe something as the literal truth or a literal fact, you are emphasizing that it is true.
He was saying no more than the literal truth.
他說的全是不折不扣的事實。
literal的英文釋義
Noun
1. a mistake in printed matter resulting from mechanical failures of some kind
Adjective
1. being or reflecting the essential or genuine character of something;
- her actual motive
- a literal solitude like a desert"- G.K.Chesterton
- a genuine dilemma
2. without interpretation or embellishment;
- a literal translation of the scene before him
3. limited to the explicit meaning of a word or text;
- a literal translation
4. lacking stylistic embellishment;
- a literal description
- wrote good but plain prose
- a plain unadorned account of the coronation
- a forthright unembellished style
5. of the clearest kind; usually used for emphasis;
- it's the literal truth
- a matter of investment, pure and simple
6. (of a translation) corresponding word for word with the original;
- literal translation of the article
- an awkward word-for-word translation
literal的場景例句
We find this very literal approach to be limiting and potentially problematic.
然而,我們發現這種文學方法的作用有限,而且可能有潛在的問題.
A literal expression stores the code of an expression as a literal code fragment.
文字表示式將表示式的程式碼儲存為原義程式碼片段.
From the primitive record, literal record and image record, human beings experienced 3 stages.
人類的記錄方式經歷了原始記錄 、 圖文記錄和影像記錄三個階段.
The literal meaning of the word " cat " is an animal.
“ 貓 ” 一詞的本義是動物.
The simplest form of an expression consists of a single literal constant or variable.
最簡單的表示式僅包含一個字面值常量或變數.
literal的詞性變形
literal的近義詞
adj. 刻板的,缺乏想像的
matter-of-factboringsimple-mindedhumdrumliteral-mindedunimaginativeuninterestingdullprosaictiresomecolourlessvapidtedious
adj. 客觀的,樸實的
actualpureunwarpedunprejudicedunexaggeratedobjectiveunbiasedundistortedplain
adj. 真正的,實在的
adj. 逐字的,確實的,真實的,可信的
realexplicitexpressbelievableverbatimliteratimaccurateunambiguousfaithfulcrediblefactualundeviatingtruetrue-to-lifeexactword-for-wordrealistic
其他釋義