mix的中文翻譯是什麼意思

mix

US/ mɪks/
UK/mɪks/

v. (使)混合; 調製; 相協調; 交往; 混錄;

n. 混合; 配料; 混音; 結合體

mix柯林斯釋義

V-RECIP-ERG(使)混合;(使)調和;(使)摻和

If two substances mix or if you mix one substance with another, you stir or shake them together, or combine them in some other way, so that they become a single substance.

  • Oil and water don't mix...

    油和水不相溶。

  • It mixes easily with cold or hot water to make a tasty, filling drink...

    它極易溶於冷水或熱水,衝成既可口又充飢的飲料。

VERB調製;配製

If you mix something, you prepare it by mixing other things together.

  • He had spent several hours mixing cement...

    他花了幾個小時攪拌水泥。

  • Are you sure I can't mix you a drink?

    你確定不用我為你調一杯飲料嗎?

N-VAR(製作糕點、調味汁等的)混合原料,混合配料

A mix is a powder containing all the substances that you need in order to make something such as a cake or a sauce. When you want to use it, you add liquid.

  • For speed we used packets of pizza dough mix...

    為了節約時間,我們用了幾包做比薩餅的混合麵粉。

  • It was a packet mix.

    這是一小包混合配料。

N-COUNT結合體;混合體

A mix of different things or people is two or more of them together.

  • The story is a magical mix of fantasy and reality...

    這個故事是幻想與現實的奇妙結合。

  • We get a very representative mix of people.

    我們現在有了非常具有代表性的一群人。

V-RECIP-ERG相協調;相容

If two things or activities do not mix or if one thing does not mix with another, it is not a good idea to have them or do them together, because the result would be unpleasant or dangerous.

  • Politics and sport don't mix.

    政治與體育不可混為一談。

  • ...some of these pills that don't mix with drink...

    一些不能用飲料沖服的藥片

V-RECIP交際;交往;結交

If you mix with other people, you meet them and talk to them. You can also say that people mix .

  • I ventured the idea that the secret of staying young was to mix with older people...

    我大膽地提出了這樣的觀點:保持年輕的秘訣就在於和年長的人交往。

  • People are supposed to mix, do you understand?...

    人們應該互相交際,你明白嗎?

VERB混錄;混合錄製

When a record producer mixes a piece of music, he or she puts together the various sounds that have been recorded in order to make the finished record.

  • They've been mixing tracks for a new album due out later this year.

    他們一直在為定於今年稍後推出的新專輯錄制歌曲。

PHRASE經常大吵大鬧,動不動就大打出手(美國英語用 mix it up)

If you say that someone mixes it, or in American English mixes it up, you mean that they often fight or argue strongly about things.

  • Stewart has developed a tendency to mix it verbally with the opposition.

    斯圖爾特現在變得只要和別人意見不合,就準備大吵一架。

mix英文釋義

Noun

1. a commercially prepared mixture of dry ingredients

    2. an event that combines things in a mixture;

    • a gradual mixture of cultures

    3. the act of mixing together;

    • paste made by a mix of flour and water
    • the mixing of sound channels in the recording studio

    Verb

    1. mix together different elements;

    • The colors blend well

    2. open (a place) to members of all races and ethnic groups;

    • This school is completely desegregated

    3. to bring or combine together or with something else;

    • resourcefully he mingled music and dance

    4. as of electronic signals;

    • mixing sounds

    5. add as an additional element or part;

    • mix water into the drink

    6. mix so as to make a random order or arrangement;

    • shuffle the cards

    mix同義詞辨析

    mix, mingle, blend, combine, merge

    這些動詞均含"混合"之意。

    • mix : 含義廣泛,側重混合的一致性,混合的各成分可能按原樣存在,但不一定能辨別出來。
    • mingle : 暗示混合後的各成分仍保持各自的特性,能辨別出來。
    • blend : 一般可與mix和mingle換用。混合與其各成分的性質通常是一致的,側重混合整體的統一性與和諧性。
    • combine : 通常用於化學反應中,指化合物等。
    • merge : 指一種成分被別一種成分吸收或融合,著重成分的個性消失在整體之中。

    mix短語

    1. mix down &I{【電子學】}

      混音:合成一個錄音的所有音訊成分以形成最後的聲道或混音

    2. mix up

      使弄不清:使混亂;混淆

      牽涉或牽連

    3. be (或get) mixed up in

      捲入;參與, 與…有牽連

    4. be (或get) mixed up with

      與…廝混;與…同流合汙

    5. mix and match

      使相配;匹配

    6. mix one's drinks

      接連混飲不同種類酒

    7. mix something up

      弄亂

    8. mix it up&I{【俚語】}

      打仗

    mix場景例句

    Cake is made from a packaged mix.

    糕點是由一包現成的配料製成的.

    Many women successfully mix marriage and career.

    許多女人能成功地將婚姻和事業結合起來.

    Don't mix up the two kinds of vegetable seeds.

    別把這兩種菜籽攙雜在一起.

    Mix this oil with the paint and stir well.

    把這油和漆攙在一起,好好攪拌.

    Don't mix me up in your affairs.

    別把我牽扯到你們那件事裡去.

    查看更多例句

    mix詞性變形

    mixesmixedmixing

    mix反義詞

    vt. 使混合;使結合

    separatescatterdivide