proud
adj. 驕傲的; 引以為榮的; 自尊的; 傲慢的; 秀麗的
If you feel proud, you feel pleased about something good that you possess or have done, or about something good that a person close to you has done.
I felt proud of his efforts...
我為他的努力感到驕傲。
They are proud that she is doing well at school...
他們為她出色的學習成績感到驕傲。
Your proudest moments or achievements are the ones that you are most proud of.
This must have been one of the proudest moments of his busy and hard working life.
這一定是他勞碌工作的一生中最引以為榮的時刻之一。
Someone who is proud has respect for themselves and does not want to lose the respect that other people have for them.
He was too proud to ask his family for help and support...
他自尊心太強,不願向家人尋求幫助和支援。
We are a proud people. We are not used to begging or taking things.
我們是有自尊的民族。我們不習慣乞討或接受施捨。
Someone who is proud feels that they are better or more important than other people.
She was said to be proud and arrogant.
據說她傲慢自大。
If one object stands proud of another object that it is attached to or next to, it extends beyond it.
The handles stand proud of the doors of the car.
把手位於車門之外。
If someone does you proud, they treat you very well, for example by welcoming you and giving you good food and entertainment.
The hotel has indeed done them proud.
這家賓館的確對他們盛情款待。
1. feeling self-respect or pleasure in something by which you measure your self-worth; or being a reason for pride;
2. having or displaying great dignity or nobility;
haughty, proud, arrogant, vain
這些形容詞都有"驕傲的,傲慢的"之意。
do someone proud
(非正式)使某人有理由感到高興(或滿意)
She is as proud as a peacock.
她十分驕傲.
We are proud of our motherland.
我們為祖國感到自豪.
We are justly proud of our new achievement.
我們有充分的理由為我們的新成就感到驕傲.
We feel proud of our great country.
我們為偉大的祖國而感到驕傲.
He received his prize with a proud step.
他驕傲地走去領獎.