wade
vt.& vi. (从水、泥等)蹚,走过; 跋涉
If you wade through something that makes it difficult to walk, usually water or mud, you walk through it.
Rescuers had to wade across a river to reach them...
救援者必须蹚过一条河才能靠近他们。
Spencer waded through the debris of broken chairs and beer bottles...
斯潘塞艰难地迈过一堆破椅子和碎啤酒瓶。
To wade through a lot of documents or pieces of information means to spend a lot of time and effort reading them or dealing with them.
It has taken a long time to wade through the 'incredible volume' of evidence...
看完这一大卷“长篇累牍”的证词花费了很长的时间。
It could be a tremendous tool for scientists who have to wade through tons of data.
对于那些需要费力处理海量数据的科学家而言,这个工具实在太棒了。
1. walk (through relatively shallow water);
wade in 或 wade into
精力充沛地做:决然并充满精力地投入、开始或攻击
But what about Wade making a run at Bryant's record?
那么,韦德自己能否达到科比这个得分水平 呢 ?
Wade through a book.
很吃力地读完一本书.
Ben Wade: Just you left, Dan. Just you and your boy.
本·维德: 只有你留下来, 丹, 只有你和你的儿子.
Scarlett forgot that she too had gone to sleep after Wade was born.
她怎能睡得着呢?思嘉忘记了自己生完韦德之后睡着过.
I've finally managed to wade through that boring book I had to read.
我终于很吃力地读完了必须读的那本讨厌的书.