comfort的中文翻譯是什麼意思
comfort
n. 舒適; 安逸生活; 安慰; 感到安慰的人/物; 使生活舒適的東西
v. 安慰
comfort的柯林斯釋義
N-UNCOUNT舒適;舒服
If you are doing something in comfort, you are physically relaxed and contented, and are not feeling any pain or other unpleasant sensations.
This will enable the audience to sit in comfort while watching the shows...
這樣能夠讓觀眾舒舒服服地坐著看錶演。
The shoe has padding around the collar, heel and tongue for added comfort.
鞋子的鞋幫、鞋跟和鞋舌部位都有襯墊，以增加舒適度。
N-UNCOUNT舒適的生活方式;安逸
Comfort is a style of life in which you have enough money to have everything you need.
Surely there is some way of ordering our busy lives so that we can live in comfort and find spiritual harmony too.
總會有辦法能安排好我們忙碌的生活，這樣就能過得舒服一點，同時還能達到內心的平靜。
N-UNCOUNT安慰;慰藉
Comfort is what you feel when worries or unhappiness stop.
He welcomed the truce, but pointed out it was of little comfort to families spending Christmas without a loved one...
他欣然接受休戰，但是指出，那些無法和心愛的人一起過聖誕的家庭並不會由此感到慰藉。
He will be able to take some comfort from inflation figures due on Friday...
預定星期五發布的通貨膨脹數字將會給他一些寬慰。
N-COUNT令人感到安慰的人(或事物)
If you refer to a person, thing, or idea as a comfort, you mean that it helps you to stop worrying or makes you feel less unhappy.
At least he has given her a child who will be a great comfort to her in the years ahead...
至少他留給她一個孩子，這孩子在未來的歲月裡對她將是莫大的安慰。
It's a comfort talking to you...
跟你聊一聊我好受多了。
VERB安慰;撫慰
If you comfort someone, you make them feel less worried, unhappy, or upset, for example by saying kind things to them.
Ned put his arm around her, trying to comfort her.
內德摟著她，想安慰她。
N-COUNT使生活舒適的東西
Comforts are things which make your life easier and more pleasant, such as electrical devices you have in your home.
She enjoys the material comforts married life has brought her...
她喜歡婚姻生活帶給她的物質享受。
Electricity provides us with warmth and light and all our modern home comforts...
電給我們帶來了溫暖和照明，以及一切現代家庭舒適品。
PHRASE因太…而令人擔憂
If you say that something is, for example, too close for comfort, you mean you are worried because it is closer than you would like it to be.
The bombs fell in the sea, many too close for comfort...
這些炸彈落入海中，很多離岸邊太近，令人擔憂。
Although crimes against visitors were falling, the levels of crime were still too high for comfort.
儘管針對遊客的犯罪活動有所減少，但犯罪率還是太高，令人擔憂。
comfort的英文釋義
Noun
1. a state of being relaxed and feeling no pain;
- he is a man who enjoys his comfort
- she longed for the comfortableness of her armchair
2. a feeling of freedom from worry or disappointment
3. the act of consoling; giving relief in affliction;
- his presence was a consolation to her
4. a freedom from financial difficulty that promotes a comfortable state;
- a life of luxury and ease
- he had all the material comforts of this world
Verb
1. give moral or emotional strength to
2. lessen pain or discomfort; alleviate;
- ease the pain in your legs
comfort的同義詞辨析
comfort, ease, leisure, relaxation, relief, rest
這些名詞均含"舒適，安逸，悠閒"之意。
- comfort ： 通常指在擺脫煩人、痛苦的事情，或在要求、願望得到滿足後所感到的舒適。
- ease ： 指因沒有擔心和憂慮而輕鬆。
- leisure ： 專指閒暇時間或悠閒狀態。
- relaxation ： 強調消除肌肉疲勞或思想的緊張狀態，使身心鬆弛，得到休息。
- relief ： 側重有消除痛苦、不適或困難的負擔，常暗含不利因素已不存在的意味。
- rest與work相對，強調水分除身心痛勞，不著重休息方式。
comfort, console, ease, soothe, relieve
這些動詞均含有"給人以幫助以減輕痛苦或悲傷"之意。
comfort的短語
too – for comfort
太…以至不舒適（或不自在）
comfort的場景例句
He hummed and hawed for quite a while before he uttered a few words of comfort.
他吭哧了好一會才說出幾句安慰話.
I offer a mite of comfort to him.
我給了他一點安慰.
From whom shall I get comfort?
我從誰那兒能得到安慰 呢 ?
A possible connotation of " home " is a place of warmth, comfort and affection ".
“ 家 ” 的可能涵義是“一個溫暖 、 舒適和愛的地方 ”.
The word " armchair " has connotations of comfort and relaxation.
armchair這個詞隱含著舒適悠然的意思.
comfort的詞性變形
comfort的近義詞
vt. 安慰;使安逸舒適
consoleeasegladdenassurerelievecheer
其他釋義
assureleisurecheersolacegladdeninspirationluxurysympathizeconsoleeaseenjoymentsoothewelfarekindnesssunshinesatisfyplentybrightenrelievebefriendsatisfaction
comfort的反義詞
n. 安逸,舒適;安慰
afflictiondiscomfortdistressgrief
其他釋義
afflictpainagonydistressdiscomfortafflictionmiseryannoyagonizegriefscare