relief的中文翻譯是什麼意思

relief

US/rɪˈliːf/
UK/rɪˈliːf/

n. 寬慰,解脫; 減輕; 救濟; 輕鬆場面; 接替人; 解圍; 浮雕; 醒目; 突出品質

relief柯林斯釋義

N-UNCOUNT寬慰;安心;欣慰;解脫

If you feel a sense of relief, you feel happy because something unpleasant has not happened or is no longer happening.

  • I breathed a sigh of relief...

    我如釋重負地鬆了口氣。

  • The news will come as a great relief to the French authorities...

    這個訊息會讓法國當局大大鬆一口氣。

N-UNCOUNT(疼痛或苦痛的)解除,免除,減輕,緩解

If something provides relief from pain or distress, it stops the pain or distress.

  • This brought considerable relief from the pain.

    這相當大地緩解了疼痛。

  • ...a self-help programme which can give lasting relief from the torment of hay fever.

    可以持續緩解枯草熱病痛的自助專案

N-UNCOUNT救濟;救援物資

Relief is money, food, or clothing that is provided for people who are very poor, or who have been affected by war or a natural disaster.

  • Relief agencies are stepping up efforts to provide food, shelter and agricultural equipment.

    救濟機構正加大力度提供食物、住所和農用器械。

  • ...famine relief.

    饑荒救濟

N-COUNT代班人;換班工人

A relief worker is someone who does your work when you go home, or who is employed to do it instead of you when you are sick.

  • No relief drivers were available.

    找不到代班司機。

N-COUNT浮雕

A relief is a sculpture that is carved out of a flat vertical surface.

    relief英文釋義

    Noun

    1. the feeling that comes when something burdensome is removed or reduced;

    • as he heard the news he was suddenly flooded with relief

    2. the condition of being comfortable or relieved (especially after being relieved of distress);

    • he enjoyed his relief from responsibility
    • getting it off his conscience gave him some ease

    3. (law) redress awarded by a court;

    • was the relief supposed to be protection from future harm or compensation for past injury?

    4. someone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult);

    • the star had a stand-in for dangerous scenes
    • we need extra employees for summer fill-ins

    5. assistance in time of difficulty;

    • the contributions provided some relief for the victims

    6. a pause for relaxation;

    • people actually accomplish more when they take time for short rests

    7. a change for the better

      8. aid for the aged or indigent or handicapped;

      • he has been on relief for many years

      9. the act of reducing something unpleasant (as pain or annoyance);

      • he asked the nurse for relief from the constant pain

      10. sculpture consisting of shapes carved on a surface so as to stand out from the surrounding background

        11. the act of freeing a city or town that has been besieged;

        • he asked for troops for the relief of Atlanta

        relief同義詞辨析

        comfort, ease, leisure, relaxation, relief, rest

        這些名詞均含"舒適,安逸,悠閒"之意。

        • comfort : 通常指在擺脫煩人、痛苦的事情,或在要求、願望得到滿足後所感到的舒適。
        • ease : 指因沒有擔心和憂慮而輕鬆。
        • leisure : 專指閒暇時間或悠閒狀態。
        • relaxation : 強調消除肌肉疲勞或思想的緊張狀態,使身心鬆弛,得到休息。
        • relief : 側重有消除痛苦、不適或困難的負擔,常暗含不利因素已不存在的意味。
        • rest與work相對,強調水分除身心痛勞,不著重休息方式。

        relief短語

        1. in relief

          (藝術)浮雕的,凸雕的

          (棒球)充當替補投手

        2. on relief

          接受公共救濟的:因為需要或貧困而接受公共救濟的

        relief場景例句

        They made no plea for relief.

        他們並沒有申請救濟.

        The momentary relief was followed by worse suffering.

        短暫的緩解之後接著是更為劇烈的痛苦.

        We all make a sigh of relief when we heard that he was safe.

        聽說他平安無事,我們都鬆了一口氣.

        She constantly invoked death for her relief and deliverance.

        她常常想在死亡中尋求解脫.

        We made a contribution to the famine relief fund.

        我們給饑荒賑濟基金捐了款.

        查看更多例句

        relief詞性變形

        reliefs