ease的中文翻譯是什麼意思
ease
n. 容易; 舒適; 無憂無慮
v. 減輕; 緩和; （使）小心緩緩地移動; 降低; （使）貶值
ease的柯林斯釋義
PHRASE輕鬆地;容易地;不費力地
If you do something with ease, you do it easily, without difficulty or effort.
Anne was intelligent and capable of passing her exams with ease.
安妮很聰明，能夠輕鬆透過考試。
...the ease with which young people could find work.
年輕人找工作的輕鬆
N-UNCOUNT容易;方便
If you talk about the ease of a particular activity, you are referring to the way that it has been made easier to do, or to the fact that it is already easy to do.
For ease of reference, only the relevant extracts of the regulations are included.
為了便於參照，僅摘錄相關規則。
...the camera's ease of use in manual mode.
相機在手動模式下的易操作性
N-UNCOUNT舒適;安逸;悠閒
Ease is the state of being very comfortable and able to live as you want, without any worries or problems.
She lived a life of ease.
她過著安逸的生活。
V-ERG（使）（程度、速度、強度等）減少；(使)降低
If something unpleasant eases or if you ease it, it is reduced in degree, speed, or intensity.
Tensions had eased...
緊張關係有所緩和。
The heavily falling snow had eased...
漫天大雪變小了。
VERB緩慢地移動;小心翼翼地挪動
If you ease your way somewhere or ease somewhere, you move there slowly, carefully, and gently. If you ease something somewhere, you move it there slowly, carefully, and gently.
I eased my way towards the door...
我小心翼翼地向門口挪去。
She eased back into the chair and nodded...
她輕手輕腳地坐回到椅子上，點了點頭。
PHRASE（使）自在;（使）安逸;（使）不拘束
If you are at ease, you are feeling confident and relaxed, and are able to talk to people without feeling nervous or anxious. If you put someone at their ease, you make them feel at ease.
It is essential to feel at ease with your therapist...
在治療師面前放鬆下來是很重要的。
Both men were unwelcoming, making little attempt to put Kathryn or her companions at their ease.
兩個男人都不是很熱情，沒有費什麼心讓凱瑟琳和她的同伴們消除拘束。
PHRASE稍息（軍隊口令）
'At ease' or 'Stand at ease' is an order given to a group of soldiers to stand with their feet apart and their hands behind their backs.
At ease, Sergeant. This is completely informal.
稍息，中士。這完全是很隨意的。
PHRASE不自在;侷促不安;心神不寧
If you are ill at ease, you feel rather uncomfortable, anxious, or worried.
He appeared embarrassed and ill at ease with the sustained applause that greeted him.
向他致意的掌聲一直不歇，他顯得有些難為情，不知如何是好。
ease的英文釋義
Noun
1. freedom from difficulty or hardship or effort;
- he rose through the ranks with apparent ease
- they put it into containers for ease of transportation
2. a freedom from financial difficulty that promotes a comfortable state;
- a life of luxury and ease
- he had all the material comforts of this world
3. the condition of being comfortable or relieved (especially after being relieved of distress);
- he enjoyed his relief from responsibility
- getting it off his conscience gave him some ease
4. freedom from constraint or embarrassment;
- I am never at ease with strangers
5. freedom from activity (work or strain or responsibility);
- took his repose by the swimming pool
Verb
1. move gently or carefully;
- He eased himself into the chair
2. lessen pain or discomfort; alleviate;
- ease the pain in your legs
3. make easier;
- you could facilitate the process by sharing your knowledge
4. lessen the intensity of or calm;
- The news eased my conscience
- still the fears
ease的同義詞辨析
comfort, ease, leisure, relaxation, relief, rest
這些名詞均含"舒適，安逸，悠閒"之意。
- comfort ： 通常指在擺脫煩人、痛苦的事情，或在要求、願望得到滿足後所感到的舒適。
- ease ： 指因沒有擔心和憂慮而輕鬆。
- leisure ： 專指閒暇時間或悠閒狀態。
- relaxation ： 強調消除肌肉疲勞或思想的緊張狀態，使身心鬆弛，得到休息。
- relief ： 側重有消除痛苦、不適或困難的負擔，常暗含不利因素已不存在的意味。
- rest與work相對，強調水分除身心痛勞，不著重休息方式。
comfort, console, ease, soothe, relieve
這些動詞均含有"給人以幫助以減輕痛苦或悲傷"之意。
ease的短語
at (one's) ease
安適；不窘迫，不拘束；放鬆，自然
ease someone's mind
安慰，寬慰某人
at ease
舒適：放鬆的姿勢，尤指右腳不動安靜地站著休息
稍息：用於讓隊伍呈放鬆姿勢的口令
ease的場景例句
The government has done nothing to ease restrictions and manufacturers are growing restive.
政府未採取任何措施放鬆出口限制,因此國內製造商變得焦慮不安.
Sound sleep presupposes a mind at ease.
充足睡眠需以心情輕鬆為先決條件.
With two children bedridden the mother was ill at ease.
兩個孩子病得躺在床上,母親非常焦急.
He didn't feel completely at ease in the strange surroundings.
他在陌生的環境中感到不那麼自在.
How could we feel at ease while you refuse to take anything from us?
你什麼都不要,叫我們怎麼過得去 呢 ?
ease的近義詞
vt. 使...放鬆
loosenreducerelaxlightenrelievecomfortsootheallay
vt. 幫助;使緩和
其他釋義
loosenlightenaidrelaxappeasesunshinerelaxationsilencelessensoftenrelieveallayfacilityassuagealleviatefacilitatefavorsympathizesootheluxuryreducecomforthelpconvenience