dress的中文翻譯是什麼意思
dress
n. 連衣裙; 衣服
v. （給…）穿衣; 打扮; 裝飾; 穿正式服裝; 包紮; 烹飪調製; 加工處理
dress的柯林斯釋義
N-COUNT連衣裙
A dress is a piece of clothing worn by a woman or girl. It covers her body and part of her legs.
She was wearing a black dress.
她穿一條黑色連衣裙。
N-UNCOUNT衣服
You can refer to clothes worn by men or women as dress .
He's usually smart in his dress.
他通常穿得很精神。
...hundreds of Cambodians in traditional dress.
數百名身著傳統服裝的柬埔寨人
VERB穿衣
When you dress or dress yourself, you put on clothes.
He told Sarah to wait while he dressed...
他讓薩拉等他穿好衣服。
Sue had dressed herself neatly for work.
休穿戴整潔地上班去了。
VERB給…穿衣服
If you dress someone, for example a child, you put clothes on them.
She bathed her and dressed her in clean clothes.
她給她洗澡並穿上乾淨的衣服。
VERB穿著;打扮
If someone dresses in a particular way, they wear clothes of a particular style or colour.
He dresses in a way that lets everyone know he's got authority...
他的穿著打扮讓大家都知道他已經掌權了。
She used to dress in jeans.
她過去常穿牛仔褲。
VERB穿禮服
If you dress for something, you put on special clothes for it.
We don't dress for dinner here.
我們這兒赴宴不穿禮服。
VERB清洗,包紮,敷裹(傷口)
When someone dresses a wound, they clean it and cover it.
The poor child never cried or protested when I was dressing her wounds.
我給這個可憐的孩子包紮傷口時,她不哭也不鬧。
VERB調製,加作料於(色拉)
If you dress a salad, you cover it with a mixture of oil, vinegar, and herbs or flavourings.
Scatter the tomato over, then dress the salad.
把西紅柿散放在上面,然後給色拉加調味汁。
...a bowl of dressed salad.
一碗已調製好的色拉
VERB(在烹飪前)清洗,加工處理(雞、魚或肉類)
To dress meat, chicken, or fish means to prepare it for cooking by cleaning it and removing the parts that you cannot eat.
Her mother dressed the meat.
她母親把肉洗好了。
...dressed crab.
洗好的螃蟹
dress的英文釋義
Noun
1. a one-piece garment for a woman; has skirt and bodice
2. clothing of a distinctive style or for a particular occasion;
- formal attire
- battle dress
3. clothing in general;
- she was refined in her choice of apparel
- he always bought his clothes at the same store
- fastidious about his dress
Verb
1. put on clothes;
- we had to dress quickly
- dress the patient
- Can the child dress by herself?
2. provide with clothes or put clothes on;
- Parents must feed and dress their child
3. put a finish on;
- dress the surface smooth
4. dress in a certain manner;
- She dresses in the latest Paris fashion
- he dressed up in a suit and tie
5. dress or groom with elaborate care;
- She likes to dress when going to the opera
6. kill and prepare for market or consumption;
- dress a turkey
7. arrange in ranks;
- dress troops
8. decorate (food), as with parsley or other ornamental foods
9. provide with decoration;
- dress the windows
10. put a dressing on;
- dress the salads
11. cultivate, tend, and cut back the growth of;
- dress the plants in the garden
12. cut down rough-hewn (lumber) to standard thickness and width
13. convert into leather;
- dress the tanned skins
14. apply a bandage or medication to;
- dress the victim's wounds
15. give a neat appearance to;
- groom the dogs
- dress the horses
16. arrange attractively;
- dress my hair for the wedding
Adjective
1. suitable for formal occasions;
- formal wear
- a full-dress uniform
- dress shoes
2. (of an occasion) requiring formal clothes;
- a dress dinner
- a full-dress ceremony
dress的同義詞辨析
clothes, clothing, coat, dress, garment, robe, gown, uniform, costume, suit
這些名詞均有"衣服，服裝"之意。
- clothes ： 普通用詞，多指包括上衣、內衣或褲子等具體的一件件衣服。
- clothing ： 常用詞，集合名詞，是衣服的總稱。
- coat ： 指上衣、外衣、大衣、外套及女式上裝。
- dress ： 多指正式場合或為某些特定用途而穿的服裝，也指童裝或女性穿的連衣裙。
- garment ： 語氣莊重，正式用詞，複數形式可與clothes換用，指身上全部穿著。單數形式指單件衣服，尤指長袍、外套等外面的衣服。
- robe ： 指長袍，也指浴衣、晨衣。
- gown ： 指女人穿的長服，尤指教士、法官、教授等的禮服或婦女的睡衣等，也指長袍。
- uniform ： 指某團體或組織統一做的制服，如軍服、校服等。
- costume ： 指流行某一地區或某一時代的服裝，也指演員的戲裝。
- suit ： 指一套服裝，一般有幾件配成一套的套裝。
wear, dress, put on
這些動詞或片語均含"穿衣，穿"之意。
dress的短語
dressed overall
（船隻）（從頭至尾）掛滿旗的
dressed to kill
打扮迷人的
dress someone down
(非正式)訓斥，痛罵
dress something up
修飾；添枝加葉地描述
dress down
責備；指責
穿平常的衣服：穿非正式服裝以適應場合或地點
dress up
盛裝：穿正式的或精選的服裝
dress ship&I{【航海】}
將艦旗、訊號旗懸掛在船上
dress的場景例句
She looks really tacky in that dress.
她穿那件衣服看起來俗不可耐.
That new dress must have knocked her back a few pounds!
那件新衣服肯定讓她花了好幾英鎊!
This is a dress shop for mature women.
這是一家成年婦女服裝店.
In the play, she must appear in a bright red dress and long black stockings.
在那齣戲裡, 她必須穿著一件鮮紅色的衣裙和深筒襪子出場.
A white dress gets dirty very fast.
白色的衣服髒得快.