remove的中文翻譯是什麼意思
remove
v. 移開; 清除; 開除; 脫掉
n. 距離，差距，間距
remove的柯林斯釋義
VERB移動;搬動;取出
If you remove something from a place, you take it away.
As soon as the cake is done, remove it from the oven...
蛋糕一烤好，立即把它從烤箱中取出。
At least three bullets were removed from his wounds...
從他的傷口至少取出了3顆子彈。
VERB脫下(衣服)
If you remove clothing, you take it off.
He removed his jacket.
他脫下了夾克。
VERB(用化學品)去除，洗掉(汙漬)
If you remove a stain from something, you make the stain disappear by treating it with a chemical or by washing it.
This treatment removes the most stubborn stains...
這種處理方式會清除最頑固的汙漬。
Try using lemon juice to remove tobacco stains from your fingers.
試試用檸檬汁去除手指上的煙漬。
VERB免除(職務)
If people remove someone from power or from something such as a committee, they stop them being in power or being a member of the committee.
The student senate voted to remove Fuller from office...
學生評議會投票免除了富勒的職位。
The president could only be removed from power once free elections were organised...
總統只有在開始自由選舉時才能被免職。
VERB消除(障礙);取消(限制);解決(問題)
If you remove an obstacle, a restriction, or a problem, you get rid of it.
The agreement removes the last serious obstacle to the signing of the arms treaty...
這個協議排除了簽訂武器條約的最後一個嚴重障礙。
Most of her fears had been removed.
她的恐懼基本上消除了。
PHRASE間接地
If you do or experience something at one remove, you do not do it or experience it yourself, but someone else does it or experiences it instead of you.
She enjoyed his company and the excitement of feeling herself linked at one remove to London society...
她喜歡他的陪伴，也很享受離倫敦社交圈僅僅一步之遙的興奮感覺。
She can know the world only at several removes.
她只能間接地認知這個世界。
remove的英文釋義
Noun
1. degree of figurative distance or separation;
- just one remove from madness" or "it imitates at many removes a Shakespearean tragedy";
Verb
1. remove something concrete, as by lifting, pushing, taking off, etc. or remove something abstract;
- remove a threat
- remove a wrapper
- Remove the dirty dishes from the table
- take the gun from your pocket
- This machine withdraws heat from the environment
2. remove from a position or an office
3. dispose of;
- Get rid of these old shoes!
- The company got rid of all the dead wood
4. cause to leave;
- The teacher took the children out of the classroom
5. shift the position or location of, as for business, legal, educational, or military purposes;
- He removed his children to the countryside
- Remove the troops to the forest surrounding the city
- remove a case to another court
6. go away or leave;
- He absented himself
7. kill intentionally and with premeditation;
- The mafia boss ordered his enemies murdered
8. get rid of something abstract;
- The death of her mother removed the last obstacle to their marriage
- God takes away your sins
remove的同義詞辨析
move, shift, transfer, remove
這些動詞均可表示"從一處移往另一處"之意。
- move ： 普通用詞，指從一處到另一外的任何距離的轉移。
- shift ： 側重位置與方向的改變。
- transfer ： 一般表示轉送或移交遷移，尤指交通運輸中的換乘或職務的調動等。
- remove ： 作"移動"解時，與move可換用，還可指撤職或開除學藉等。
remove, eliminate, dismiss, expel
這些動詞均有"開除，驅出，去掉"之意。
remove的場景例句
Ladies remove their hats in a concert.
女士們在音樂會上脫下帽子.
It is a custom among the Japanese to remove their footwear before entering a house.
脫鞋進屋是日本人的習慣.
She had to have surgery to remove an obstruction from her throat.
為去除咽喉裡的堵塞物,她不得不接受手術.
Strain the custard to remove lumps.
濾去蛋奶沙司中的顆粒.
Accumulated evil practices are difficult to remove.
積弊難除.