halt的中文翻譯是什麼意思

halt

US/hɔːlt/
UK/hɔːlt/

n. 停止,中止; 暫停; 小火車站

vt. 使停止; 使中斷; 阻止; 使立定

vi. 停止,立定; 猶豫

halt柯林斯釋義

V-ERG(使)停止行進;(使)停住

When a person or a vehicle halts or when something halts them, they stop moving in the direction they were going and stand still.

  • They halted at a short distance from the house...

    他們在離房子不遠處停了下來。

  • The engine note changed as the aircraft landed, taxied and halted...

    發動機的聲音隨著飛機著陸、滑行和停下一直在變化。

V-ERG(使)(生長、發展、活動等)停止(或中止)

When something such as growth, development, or activity halts or when you halt it, it stops completely.

  • Striking workers halted production at the auto plant yesterday...

    罷工工人於昨日停止了汽車廠的生產。

  • He criticised the government for failing to halt economic decline...

    他批評政府未能遏止經濟下滑。

VERB(軍隊口令)立定!站住!停止前進!

'Halt!' is a military order to stop walking or marching and stand still.

  • The colonel ordered 'Halt!'

    上校命令道:“立定!”

N-COUNT(只有小型站臺、無建築物的)小火車站

A halt is a very small station on a country railway line, which often consists only of a short platform and no building.

    PHRASE下令停止;叫停

    If someone calls a halt to something such as an activity, they decide not to continue with it or to end it immediately.

    • The Russian government had called a halt to the construction of a new project in the Rostov region.

      俄羅斯政府已叫停了羅斯托夫地區的一個新工程。

    PHRASE停止移動;停下

    If someone or something comes to a halt, they stop moving.

    • Sofia and Alex came to a halt and both tried to regain their breath...

      索菲婭和亞歷克斯停了下來,兩人都想喘口氣。

    • The elevator creaked to a halt at the ground floor.

      電梯嘎吱一聲停在了一層。

    PHRASE(使)(生長、發展、活動等)完全停止

    If something such as growth, development, or activity comes or grinds to a halt or is brought to a halt, it stops completely.

    • Her political career came to a halt in December 1988...

      她的政治生涯於1988年12月畫上了句號。

    • Air traffic in Poland has been brought to a halt by an air traffic controllers' strike.

      由於航空排程員罷工,波蘭的空中交通已完全癱瘓。

    halt英文釋義

    Noun

    1. the state of inactivity following an interruption;

    • the negotiations were in arrest
    • held them in check
    • during the halt he got some lunch
    • the momentary stay enabled him to escape the blow
    • he spent the entire stop in his seat

    2. the event of something ending;

    • it came to a stop at the bottom of the hill

    3. an interruption or temporary suspension of progress or movement;

    • a halt in the arms race
    • a nuclear freeze

    Verb

    1. cause to stop;

    • Halt the engines
    • Arrest the progress
    • halt the presses

    2. come to a halt, stop moving;

    • the car stopped
    • She stopped in front of a store window

    3. stop from happening or developing;

    • Block his election
    • Halt the process

    4. stop the flow of a liquid;

    • staunch the blood flow
    • them the tide

    Adjective

    1. disabled in the feet or legs;

    • a crippled soldier
    • a game leg

    halt同義詞辨析

    cease, pause, stop, halt, quit

    這些動詞均含有"停止"之意。

    • cease : 指逐漸、徐徐中止某種狀態的存在。書面用詞。
    • pause : 指暫時的、瞬間的停頓,隱含有再進行之意。
    • stop : 指動作、執行、進展等被停下來,含突然、斷然的意味。
    • halt : 側重突然地、決定性地終止、停止某一活動。
    • quit : 指最終徹底停止某事,有時暗示遭到失敗或面臨挫折。

    halt短語

    1. call a halt

      要求停止;命令停止

    halt場景例句

    The cop signaled traffic to halt to allow pedestrians to cross the street.

    警察指示車輛停下以便讓行人過街.

    The purpose was to halt the rise in the exchange rate of the Swiss franc.

    目的在於制止瑞士法郎兌換率上漲.

    It's time to call a halt to vandalism.

    現在是要求人們停止破壞文物的時候了.

    The car came to a halt just in time to prevent an accident.

    汽車及時停了下來,避免了一場車禍.

    No one can halt the advance of history.

    沒人能阻擋歷史的前進.

    查看更多例句

    halt詞性變形

    haltshaltedhalting

    halt反義詞

    march