hustle的中文翻譯是什麼意思

hustle

US/ˈhʌsl/
UK/ˈhʌsl/

vt.& vi. 催促; 硬擠,亂推; 硬逼,逼使; 強奪

vi. 趕緊; 硬擠過去; 拼命掙錢

n. 忙碌,奔忙; 擠,推; 擁擠喧嚷

hustle柯林斯釋義

VERB猛推;猛拉;推搡

If you hustle someone, you try to make them go somewhere or do something quickly, for example by pulling or pushing them along.

  • The guards hustled Harry out of the car...

    衛兵將哈里從車裡拉了出來。

  • There was no opportunity to ask anything more as the guards hustled us away.

    衛兵把我們推搡走了,我們沒有機會再多問。

VERB快速行走;趕緊

If you hustle, you go somewhere or do something as quickly as you can.

  • You'll have to hustle if you're to get home for supper...

    你想趕回家吃晚飯的話,就得加快速度。

  • He hustled straight up the aircraft steps without looking round or waving goodbye...

    他急匆匆地徑直登上飛機舷梯,沒有環顧四周,也沒有揮手告別。

VERB(常指用不正當或非法的手段)謀取;騙錢;詐取

If someone hustles, they try to earn money or gain an advantage from a situation, often by using dishonest or illegal means.

  • We're expected to hustle and fight for what we want...

    我們應該為得到自己想要的而不擇手段,奮力爭取。

  • I hustled some tickets from a magazine and off we went.

    我從一家雜誌社騙了幾張票,然後我們就一起去了。

N-UNCOUNT熙攘;忙碌

Hustle is busy, noisy activity.

  • Shell Cottage provides the perfect retreat from the hustle and bustle of London...

    謝爾農舍為想要躲避倫敦的忙碌喧囂的人們提供了一個絕佳的休閒之所。

  • She waited until they were beyond the hustle of the Washington Saturday night traffic.

    她一直等到他們遠離了華盛頓週六晚上的車水馬龍。

hustle英文釋義

Noun

1. a swindle in which you cheat at gambling or persuade a person to buy worthless property

    2. a rapid bustling commotion

      Verb

      1. cause to move furtively and hurriedly;

      • The secret service agents hustled the speaker out of the amphitheater

      2. move or cause to move energetically or busily;

      • The cheerleaders bustled about excitingly before their performance

      3. sell something to or obtain something from by energetic and especially underhanded activity

        hustle短語

        1. hustle one's butt (或粗俚ass)

          (北美,非正式)麻利點,抓緊點

        hustle場景例句

        They enjoy peace in solitude and hate the hustle and bustle of modern life.

        他們喜歡孤寂,厭惡現代生活的喧囂.

        If you're going to be ready in time, you'd better hustle.

        如果你要及時做好準備, 那你最好快點.

        She soon got used to the hustle and bustle of city life.

        她不久就習慣了城市生活的喧鬧繁忙.

        If I have to do something ASAP , I really have to hustle to get it finished.

        如果我必須儘快去做某事, 意味著必須儘快把它完成.

        They love the hustle and bustle of the marketplace.

        他們喜歡市場裡一片繁忙的景象.

        查看更多例句

        hustle詞性變形

        hustleshustledhustling