position的中文翻譯是什麼意思

position

US/pəˈzɪʃn/
UK/pəˈzɪʃn/

n. 位置; 姿勢; 地位; 職位; 名次; 處境; 立場; 陣地

v. 安放; 定位; 駐紮

position柯林斯釋義

N-COUNT位置;方位

The position of someone or something is the place where they are in relation to other things.

  • The ship was identified, and its name and position were reported to the coastguard...

    那艘船已找到,其名字和位置已報告給海岸警衛隊。

  • This conservatory enjoys an enviable position overlooking a leafy expanse.

    這個溫室位置絕佳,放眼望去,草木繁茂,鬱鬱蔥蔥。

N-COUNT姿勢;安置方式

When someone or something is in a particular position, they are sitting, lying, or arranged in that way.

  • Hold the upper back and neck in an erect position to give support for the head...

    挺直上背部和脖子來支撐頭部

  • Ensure the patient is turned into the recovery position...

    確保使患者處於復甦體位。

VERB安放;放置

If you position something somewhere, you put it there carefully, so that it is in the right place or position.

  • Position trailing plants near the edges and in the sides of the basket to hang down...

    把蔓生植株靠邊放,使其從籃子的四面垂下。

  • Place the pastry circles on to a baking sheet and position one apple on each circle.

    把油酥面圈放到烘烤盤上,每個上面放一個蘋果。

N-COUNT(社會)地位,身份

Your position in society is the role and the importance that you have in it.

  • ...the position of older people in society.

    老年人在社會中的地位

N-COUNT職位;職務

A position in a company or organization is a job.

  • He left a career in teaching to take up a position with the Arts Council...

    他辭去教學工作到藝術委員會任職。

  • Hyundai said this week it is scaling back its U.S. operations by eliminating 50 positions.

    現代公司本週表示其美國分公司準備裁掉50個職位以縮小經營規模。

N-COUNT(比賽、競賽中的)名次

Your position in a race or competition is how well you did in relation to the other competitors or how well you are doing.

  • Agassi and Sampras resumed their battle for the world's No. 1 position, both winning their opening matches...

    阿加西和桑普拉斯繼續他們對世界第一寶座的爭奪,兩人在首場比賽中均獲得勝利。

  • By the ninth hour the car was running in eighth position.

    到第9個小時的時候,這輛車位列第8。

N-COUNT處境;狀況;形勢

You can describe your situation at a particular time by saying that you are in a particular position .

  • He's going to be in a very difficult position indeed if things go badly for him...

    如果事情進展不順利的話,他的處境將非常艱難。

  • Companies should be made to reveal more about their financial position...

    應該要求公司使其財務狀況更為透明化。

N-COUNT態度;立場;觀點

Your position on a particular matter is your attitude towards it or your opinion of it.

  • He could be depended on to take a moderate position on most of the key issues...

    他應該會在大部分關鍵問題上採取中間立場。

  • Mr Howard is afraid to state his true position on the republic, which is that he is opposed to it.

    霍華德先生不敢表明自己對共和體制持反對態度的真實立場。

N-SING能夠/不能夠

If you are in a position to do something, you are able to do it. If you are in no position to do something, you are unable to do it.

  • The UN system will be in a position to support the extensive relief efforts needed...

    聯合國將能滿足全面救濟需求。

  • I am not in a position to comment.

    我不便發表評論。

PHRASE就位;在適當的位置

If someone or something is in position, they are in their correct or usual place or arrangement.

  • This second door is an extra security measure and can be locked in position during the day...

    這第二道門是又一項安全措施,白天可以上鎖。

  • Some 28,000 US troops are moving into position.

    約2.8萬人的美國軍隊即將部署到位。

position英文釋義

Noun

1. the particular portion of space occupied by a physical object;

  • he put the lamp back in its place

2. a point occupied by troops for tactical reasons

    3. a way of regarding situations or topics etc.;

    • consider what follows from the positivist view

    4. position or arrangement of the body and its limbs;

    • he assumed an attitude of surrender

    5. the relative position or standing of things or especially persons in a society;

    • he had the status of a minor
    • the novel attained the status of a classic
    • atheists do not enjoy a favorable position in American life

    6. a job in an organization;

    • he occupied a post in the treasury

    7. the spatial property of a place where or way in which something is situated;

    • the position of the hands on the clock
    • he specified the spatial relations of every piece of furniture on the stage

    8. the appropriate or customary location;

    • the cars were in position

    9. (in team sports) the role assigned to an individual player;

    • what position does he play?

    10. the act of putting something in a certain place or location

      11. a condition or position in which you find yourself;

      • the unpleasant situation (or position) of having to choose between two evils
      • found herself in a very fortunate situation

      12. an item on a list or in a sequence;

      • in the second place
      • moved from third to fifth position

      13. a rationalized mental attitude

        14. an opinion that is held in opposition to another in an argument or dispute;

        • there are two sides to every question

        15. the function or position properly or customarily occupied or served by another;

        • can you go in my stead?
        • took his place
        • in lieu of

        16. the act of positing; an assumption taken as a postulate or axiom

          Verb

          1. cause to be in an appropriate place, state, or relation

            2. put into a certain place or abstract location;

            • Put your things here
            • Set the tray down
            • Set the dogs on the scent of the missing children
            • Place emphasis on a certain point

            position同義詞辨析

            place, position, post, situation

            這些名詞均有"職位"之意。

            • place : 指任何不分高低貴賤的職位;有時側重指在政府、法庭所謀求的職位。
            • position : 側重指社會地位較高,工作較為莊重,領取工資的職位。
            • post : 普通用詞,指人的職務,職位,崗位。
            • situation : 正式用詞,一般指僱員或為富有人家工作所擔任的職位,現多見於廣告中。

            place, position, spot, situation, site, location, locality, setting, scene

            這些名詞均含"地點,位置,場所"之意。

            • place : 含義廣泛,最普通用詞,既可指很小的地點,又可指很大很遠的地方或場所。
            • position : 多指物體相對於其他物體所處的位置或狀態。
            • spot : 指相對較小的特定地點或事物所在地。
            • situation : 指物體在其周圍環境中所處的位置或狀態,側重地點或場所的環境特徵。
            • site : 指或大或小的地方,既可指供專門用途或特定活動的地點,又可指某一事件的地址。
            • location : 指某物設定的方向或地點。
            • locality : 指某物所處的客觀位置和周圍地區。
            • setting : 一般特指戲劇或小說所寫的環境或場所。
            • scene : 常指真實事件或虛構故事發生的地點。

            stand, attitude, position

            這些名詞均含"態度,立場"之意。

            • stand : 常指某人對某一問題的看法或立場,有時含個人感情色彩。
            • attitude : 普通用詞,指對於事情的看法和採取的行動,多帶不很顯確或不便說明的感情色彩。
            • position : 指對看法有分歧的問題所表示較冷靜和節制的態度,常常是經認真考慮後決定的。

            position場景例句

            Mr. White occupies an important position in the Ministry of Education.

            懷特先生在教育部裡擔任要職.

            We can't give Smith the position. To begin with, he's too young; secondly, I want my son to have the job.

            我們不能把這一職位給史密斯. 第一, 他太年輕; 第二, 我想讓我兒子就任這一職位.

            No matter how high one's position, he must never be a law unto himself.

            無論一個人的職位有多高, 都絕對不能獨斷專行.

            He took uninterrupted occupancy of this position for ten years.

            他持續擔任這一職位10年.

            I am in a rather unique position, as my job is different from anyone else's.

            我的情況很特殊, 因為我的工作與眾不同.

            查看更多例句

            position詞性變形

            positionspositionedpositioning