quaint的中文翻譯是什麼意思

quaint

US/kweɪnt/
UK/kweɪnt/

adj. 古色古香的; 少見的,古怪的; 離奇有趣的,; 做得精巧的

quaint柯林斯釋義

ADJ-GRADED奇特的;古色古香的;古雅的

Something that is quaint is attractive because it is unusual and rather old-fashioned.

  • ...a small, quaint town with narrow streets and traditional half-timbered houses...

    一座有著狹窄街道和傳統的露木架房屋的古色古香的小鎮

  • That's how concepts like general welfare start to sound quaint in this age.

    就這樣,民眾福利這一類概念在這個時代開始變得陳舊起來。

quaint英文釋義

Adjective

1. strange in an interesting or pleasing way;

  • quaint dialect words
  • quaint streets of New Orleans, that most foreign of American cities

2. very strange or unusual; odd or even incongruous in character or appearance;

  • the head terminating in the quaint duck bill which gives the animal its vernacular name"- Bill Beatty
  • came forth a quaint and fearful sight"- Sir Walter Scott
  • a quaint sense of humor

3. attractively old-fashioned (but not necessarily authentic);

  • houses with quaint thatched roofs
  • a vaulted roof supporting old-time chimney pots

quaint同義詞辨析

queer, odd, funny, crazy, curious, peculiar, strange, eccentric, quaint, singular

這些形容詞均含有"奇怪的,奇異的,新奇的"之意。

  • queer : 指一種無法解釋的怪誕,強調事物的奇特和不可思議。
  • odd : 通常指不規律、偶爾出現的人或事物,往往令人困惑或奇怪。
  • funny : 較通俗用詞,指奇怪得滑稽可笑或反常。
  • crazy : 多指與眾不同的行為、外表或人與物本身,含荒唐可笑或神經不正常的意味。
  • curious : 通常指非常特別或能引起注意、研究或探索的奇特。
  • peculiar : 側重令人奇怪的或獨一無二的特性,也指性格特徵方面顯著的與眾不同之處。
  • strange : 普通常用詞,含義廣泛,指陌生新奇、奇怪、奇怪或不自然的人或物。
  • eccentric : 指偏離常規的怪異或怪癖。
  • quaint : 指古色古香,會人感到既奇怪又有趣。
  • singular : 通常指異常或奇特,暗含不同於一般。

quaint場景例句

Mingdu low, low color purity , simplicity , weak in contrasting color sensation of funky, quaint.

明量矮 、 清量矮的色彩, 單清 、 不不弱差比的色彩發覺不奢華 、 矮古.

What a quaint little building!

多麼古雅的一座小房子 啊 !

Our neighbor is a quaint old lady.

我們的鄰居是位古怪的老太太.

It might have been the trees he was addressing on the quaint customs of crystals.

他似乎是對樹木作關於晶體的奇妙習性的發言.

His style, once praised as daring and innovative, now seems quaint and mannered.

他的文風, 一度被稱讚為大膽的和創新的, 現在看起來卻是奇怪而且矯飾的.

查看更多例句

quaint近義詞

adj. 古怪的;奇特的

old-fashionedoddcurious

其他釋義

colorfulcuriousfancifulscenicoddold-fashionedsingular