crazy的中文翻譯是什麼意思
crazy
adj. 瘋狂的，愚蠢的; 精神失常的; 狂熱的，迷戀的; 非常生氣的
crazy的柯林斯釋義
ADJ-GRADED不理智的;愚蠢的;古怪的
If you describe someone or something as crazy, you think they are very foolish or strange.
People thought they were all crazy to try to make money from manufacturing...
人們認為他們簡直是瘋了，竟然想從製造業中賺錢。
That's why he's got so caught up with this crazy idea about Mr. Trancas.
那就是為什麼他對特蘭卡斯先生一直有如此瘋狂的想法。
ADJ-GRADED精神失常的;患精神病的
Someone who is crazy is insane.
If I sat home and worried about all this stuff, I'd go crazy...
如果整天坐在家裡為這些事情擔心，我會瘋掉的。
He strides around the room beaming like a crazy man.
他繞著房間大步地走著，像個瘋子一樣笑著。
ADJ-GRADED熱衷的;狂熱的
If you are crazy about something, you are very enthusiastic about it. If you are not crazy about something, you do not like it.
He's still crazy about both his work and his hobbies...
他對工作和個人愛好依然保持狂熱。
I'm also not crazy about the initial terms of the deal.
我對該協議的最初條款也不太滿意。
ADJ-GRADED迷戀的;愛上的
If you are crazy about someone, you are deeply in love with them.
None of that matters, because we're crazy about each other.
那些都不重要，因為我們深深地愛著對方。
ADJ-GRADED極度煩惱的;非常生氣的
If something or someone makes you crazy or drives you crazy, they make you extremely annoyed or upset.
This sitting around is driving me crazy...
老這樣坐著無所事事快讓我發瘋了。
When Jock woke up and found you gone he went crazy.
喬克醒來發現你走了，他簡直氣瘋了。
PHRASE拼命地;瘋狂地
You use like crazy to emphasize that something happens to a great degree.
The stuff was selling like crazy...
這東西賣瘋了。
Some people can diet like crazy and not lose weight.
有些人拼命節食也不能減肥。
crazy的英文釋義
Noun
1. someone deranged and possibly dangerous
Adjective
1. affected with madness or insanity;
- a man who had gone mad
2. foolish; totally unsound;
- an impractical solution
- a crazy scheme
- half-baked ideas
- a screwball proposal without a prayer of working
3. marked by foolish or unreasoning fondness;
- she was crazy about him
- gaga over the rock group's new album
- he was infatuated with her
4. possessed by inordinate excitement;
- the crowd went crazy
- was crazy to try his new bicycle
5. bizarre or fantastic;
- had a crazy dream
- wore a crazy hat
6. intensely enthusiastic about or preoccupied with;
- crazy about cars and racing
crazy的同義詞辨析
crazy, mad, mental
這些形容詞都表示"發瘋的，精神錯亂的"之意。
- crazy ： 通俗用詞，指極度的神經錯亂或精神失常，也指對事物的狂勢，失去自控能力。
- mad ： 語氣比crazy正式，但系普通用詞。通常指人精神狂亂，完全不能自我控制的一種病態。
- mental ： 通常指患有精神病的。
queer, odd, funny, crazy, curious, peculiar, strange, eccentric, quaint, singular
這些形容詞均含有"奇怪的，奇異的，新奇的"之意。
- queer ： 指一種無法解釋的怪誕，強調事物的奇特和不可思議。
- odd ： 通常指不規律、偶爾出現的人或事物，往往令人困惑或奇怪。
- funny ： 較通俗用詞，指奇怪得滑稽可笑或反常。
- crazy ： 多指與眾不同的行為、外表或人與物本身，含荒唐可笑或神經不正常的意味。
- curious ： 通常指非常特別或能引起注意、研究或探索的奇特。
- peculiar ： 側重令人奇怪的或獨一無二的特性，也指性格特徵方面顯著的與眾不同之處。
- strange ： 普通常用詞，含義廣泛，指陌生新奇、奇怪、奇怪或不自然的人或物。
- eccentric ： 指偏離常規的怪異或怪癖。
- quaint ： 指古色古香，會人感到既奇怪又有趣。
- singular ： 通常指異常或奇特，暗含不同於一般。
crazy的短語
like crazy
發狂似的；極度地
like crazy【非正式用語】
極度的
crazy的場景例句
It was crazy of you to go skating on such thin ice.
到這樣薄的冰上溜冰,你真是瘋了.
You'd be crazy to drop out.
你要退學真是發瘋了.
He is crazy with delight.
他高興得發狂.
There were a lot of crazy, dangerous people in the street.
在街上有很多發瘋的 、 危險的人.
She has gone crazy from grief.
她因悲傷而發瘋.