trace的中文翻譯是什麼意思

trace

US/treɪs/
UK/treɪs/

v. 跟蹤,追蹤; 追溯,探索; 查出; 描繪,勾勒

n. 痕跡,蹤跡; 微量,極少量; 描記圖,軌跡

trace柯林斯釋義

VERB追溯;查考;探索

If you trace the origin or development of something, you find out or describe how it started or developed.

  • The exhibition traces the history of graphic design in America from the 19th century to the present...

    展覽追溯了美國從19世紀至今的平面設計歷史。

  • I first went there to trace my roots, visiting my mum's home island of Jamaica…

    我最初到那裡是為了尋根,探訪我媽媽的故鄉牙買加島。

VERB查出;探出;找到

If you trace someone or something, you find them after looking for them.

  • Police are anxious to trace two men seen leaving the house just before 8am...

    早上將近8點時有人看到兩名男子離開那所房子,警方急於找到他們。

  • We are currently trying to trace the whereabouts of certain sums of money…

    我們目前正試圖找到某些錢款的下落。

VERB(用手指或腳尖等在表面上)勾畫…的輪廓,描繪,勾勒

If you trace something such as a pattern or a shape, for example with your finger or toe, you mark its outline on a surface.

  • I traced the course of the river on the map.

    我在地圖上勾勒出這條河的流向。

VERB(把透明紙覆蓋在底樣上)映描,描摹

If you trace a picture, you copy it by covering it with a piece of transparent paper and drawing over the lines underneath.

  • She learned to draw by tracing pictures out of old storybooks.

    她透過描摹舊故事書上的圖畫學會了畫畫。

N-COUNT少許;微量

A trace of something is a very small amount of it.

  • Wash them in cold water to remove all traces of sand...

    用冷水沖洗它們以清除所有的沙子。

  • He took great pains to write on his subject without a trace of sensationalism.

    他盡力不帶一絲譁眾取寵的色彩來寫作他的題材。

N-COUNT痕跡;遺蹟;蹤跡;足跡

A trace is a sign which shows you that someone or something has been in a place.

  • The local church has traces of fifteenth-century frescoes…

    當地教堂仍留有 15 世紀壁畫的遺蹟。

  • There's been no trace of my aunt and uncle...

    沒有我姑姑、姑夫的蹤跡。

PHRASE銷聲匿跡;迅速沉寂

If you say that someone or something sinks without trace or sinks without a trace, you mean that they stop existing or stop being successful very suddenly and completely.

  • The Social Democratic Party has sunk without trace at these elections...

    社會民主黨在這些選舉中已銷聲匿跡。

  • Pop groups are like Olympic swimmers they hit gold once, then they sink without trace.

    流行樂隊就像奧林匹克游泳選手——拿到一次金牌後就無聲無息了。

trace英文釋義

Noun

1. a just detectable amount;

  • he speaks French with a trace of an accent

2. an indication that something has been present;

  • there wasn't a trace of evidence for the claim
  • a tincture of condescension

3. a suggestion of some quality;

  • there was a touch of sarcasm in his tone
  • he detected a ghost of a smile on her face

4. drawing created by tracing

    5. either of two lines that connect a horse's harness to a wagon or other vehicle or to a whiffletree

      6. a visible mark (as a footprint) left by the passage of person or animal or vehicle

        Verb

        1. follow, discover, or ascertain the course of development of something;

        • We must follow closely the economic development is Cuba
        • trace the student's progress

        2. make a mark or lines on a surface;

        • draw a line
        • trace the outline of a figure in the sand

        3. to go back over again;

        • we retraced the route we took last summer
        • trace your path

        4. pursue or chase relentlessly;

        • The hunters traced the deer into the woods
        • the detectives hounded the suspect until they found the him

        5. discover traces of;

        • She traced the circumstances of her birth

        6. make one's course or travel along a path; travel or pass over, around, or along;

        • The children traced along the edge of the drak forest
        • The women traced the pasture

        7. copy by following the lines of the original drawing on a transparent sheet placed upon it; make a tracing of;

        • trace a design
        • trace a pattern

        8. read with difficulty;

        • Can you decipher this letter?
        • The archeologist traced the hieroglyphs

        trace同義詞辨析

        pursue, follow, chase, hunt, trace, track, trail

        這些動詞均含"跟隨,追蹤"之意。

        • pursue : 指堅持不懈、毫不動搖地緊跟、追趕某人、某物或某個事業。
        • follow : 普遍用詞,含義最廣,多指跟隨起引導作用的人或物,跟隨的動機可以是善意的,也可能是惡意的。
        • chase : 指快速追趕或決心追蹤,褒義貶義均可用。
        • hunt : 原義為"追獵、獵取",現用於指追捕或搜尋逃犯等。
        • trace : 指根據線索或足跡進行跟蹤。用於抽象意義時指找到某事物的根源。
        • track : 指沿著人或動物留下的印跡或行跡追蹤。
        • trail : 一般指跟蹤追擊。

        trace短語

        1. kick over the traces

          掙脫羈絆,變得不服從,魯莽

        trace場景例句

        Put just a trace more salt in my soup.

        我的湯裡再放一點鹽吧! vi,

        He has only been able to trace out the outline of the plan, without any details.

        他只能提出這一計劃的要點, 拿不出任何細節.

        Trace an analogy between pastoral poetry and landscape painting.

        找出田園詩和風景畫之間的相似之處.

        Stone does not decay, and so the tools of long ago have remained when even the bones of the men who made them have disappeared without trace.

        石頭是不腐敗的, 因此遠古年代的工具至今尚存,即使製造這些工具的人的骨頭已經毫無痕跡地消失了.

        His father claims to be able to trace the family back to many centuries ago.

        他父親聲稱能把家世追溯到許多世紀之前.

        查看更多例句

        trace詞性變形

        tracestracedtracing