chase的中文翻譯是什麼意思

chase

US/tʃeɪs/
UK/tʃeɪs/

v. 追逐; 追趕

n. 驅逐; 設法獲得; 向…求愛; 攆走; 奔走; 鏤刻

chase柯林斯釋義

VERB追;趕;攆

If you chase someone, or chase after them, you run after them or follow them quickly in order to catch or reach them.

  • She chased the thief for 100 yards...

    她追了竊賊100碼遠。

  • He said nothing to waiting journalists, who chased after him as he left.

    他對等候的記者什麼也沒說就走了,那些記者跟在他後面追。

VERB爭取,追逐,追求(工作或金錢等)

If you are chasing something you want, such as work or money, you are trying hard to get it.

  • In Wales, 14 people are chasing every job...

    在威爾士,每份工作都有14個人在競爭。

  • There are too many schools chasing too few pupils.

    太多的學校在爭奪太少的生源。

VERB追求;(向…)求歡

If someone chases someone that they are attracted to, or chases after them, they try hard to persuade them to have a sexual relationship with them.

  • I'm not very good at flirting or chasing women...

    我不太會和女人調情,也不擅長追求女性。

  • 'I was always chasing after unsuitable men,' she says.

    “我以前老是追錯人,”她說。

VERB攆走;趕走

If someone chases you from a place, they force you to leave by using threats or violence.

  • Many farmers will then chase you off their land quite aggressively...

    許多農民然後就會兇巴巴地把你從他們的土地上攆走。

  • Angry demonstrators chased him away.

    憤怒的示威者把他趕跑了。

PHRASE抓住核心;抓住要害

If someone cuts to the chase, they start talking about or dealing with what is important, instead of less important things.

  • Hi everyone, we all know why we are here today, so let's cut to the chase.

    嗨,各位,大夥兒都知道今天我們為什麼在這裡,那就直入正題吧。

VERB撤銷…的職位;將…趕下臺

To chase someone from a job or a position or from power means to force them to leave it.

  • His single-minded pursuit of European union helped chase Mrs Thatcher from power.

    他對歐洲統一的執著追求在一定程度上促成了撒切爾夫人的下臺。

VERB匆忙趕往

If you chase somewhere, you run or rush there.

  • They chased down the stairs into the narrow, dirty street.

    他們衝下樓梯,來到狹窄、骯髒的街上。

  • ...chasing about late at night in search of life's necessities.

    深更半夜東奔西跑尋找生活必需品

N-SING狩獵;獵捕

The chase is the activity of hunting animals.

  • ...bear robes, mountain lion hides, and other trophies of the chase.

    熊皮袍子、美洲獅的皮,以及這次狩獵的其他戰利品

N-IN-NAMES越野賽馬;障礙賽馬

Chase is often used in the name of horse races in which the horses have to jump over obstacles such as fences or bushes.

  • ...the Champion Hunter Chase.

    獵人王越野賽馬

PHRASE追逐;追趕;追捕

If you give chase, you run after someone or follow them quickly in order to catch them.

  • Other officers gave chase but the killers escaped.

    其他警官追了上去,可是殺手還是逃了。

PHRASE追求過程中的刺激

If you talk about the thrill of the chase, you are referring to the excitement that people feel when they are trying hard to get something.

  • People who adore the thrill of the chase know that prizes, like diamonds, are worth striving for.

    享受追求過程中的刺激的人們清楚,獎賞和鑽石一樣,是值得為之一搏的。

chase英文釋義

Noun

1. the act of pursuing in an effort to overtake or capture;

  • the culprit started to run and the cop took off in pursuit

Verb

1. go after with the intent to catch;

  • The policeman chased the mugger down the alley
  • the dog chased the rabbit

2. pursue someone sexually or romantically

    3. cut a groove into;

    • chase silver

    4. cut a furrow into a columns

      chase同義詞辨析

      pursue, follow, chase, hunt, trace, track, trail

      這些動詞均含"跟隨,追蹤"之意。

      • pursue : 指堅持不懈、毫不動搖地緊跟、追趕某人、某物或某個事業。
      • follow : 普遍用詞,含義最廣,多指跟隨起引導作用的人或物,跟隨的動機可以是善意的,也可能是惡意的。
      • chase : 指快速追趕或決心追蹤,褒義貶義均可用。
      • hunt : 原義為"追獵、獵取",現用於指追捕或搜尋逃犯等。
      • trace : 指根據線索或足跡進行跟蹤。用於抽象意義時指找到某事物的根源。
      • track : 指沿著人或動物留下的印跡或行跡追蹤。
      • trail : 一般指跟蹤追擊。

      chase短語

      1. beast ( 或 bird) of the chase

        (古)被追獵於曠野的動物

      2. chase the game

        (足球用語)(尤指冒著被反擊的危險)採取進攻戰術

      3. go and chase oneself

        (非正式)滾開

      4. give chase

        追趕:從事對獵物的追逐

      chase場景例句

      One day, however, a Nashville songwriter named David Chase overheard Hill singing in the office.

      然而一天, 納什維爾當地一位叫戴維·切斯的寫歌人碰巧聽到希爾在辦公室裡哼唱.

      What can we do to chase her gloom away?

      我們有什麼辦法能消除她的鬱悶?

      The police are in chase of the thief.

      警察在追捕那小偷.

      He collared the thief after a chase.

      他追上那個賊,扭住了他的領口.

      The police have been trying to chase up the dead man's sister, but they have no idea where she lives.

      警方一直在追尋死者的妹妹, 但他們不知道她住在哪裡.

      查看更多例句

      chase詞性變形

      chaseschasedchasing