reject的中文翻譯是什麼意思

reject

US/rɪˈdʒekt , ˈriːdʒekt/
UK/rɪˈdʒekt , ˈriːdʒekt/

v. 拒絕考慮; 擯棄; 不錄用; 不出版; 冷漠對待; 對…產生排斥反應

n. 殘次品; 不合格者

reject柯林斯釋義

VERB拒絕考慮;不接受;不同意

If you reject something such as a proposal, a request, or an offer, you do not accept it or you do not agree to it.

  • The British government is expected to reject the idea of state subsidy for a new high speed railway...

    預計英國政府不會考慮為修建一條新的高速鐵路提供國家補貼的設想。

  • Seventeen publishers rejected the manuscript before Jenks saw its potential.

    17家出版社回絕了這部手稿,直到詹克斯看到了它的潛在價值。

VERB擯棄,拋棄,不接受(信仰或政治制度)

If you reject a belief or a political system, you refuse to believe in it or to live by its rules.

  • ...the children of Eastern European immigrants who had rejected their parents' political and religious beliefs.

    拋棄了父母一代政治和宗教信仰的東歐移民子女

VERB不錄用;不錄取

If someone is rejected for a job or course of study, it is not offered to them.

  • One of my most able students was rejected by another university.

    我的一個最有能力的學生申請另一所大學落選了。

VERB冷漠對待;拒絕…的愛意

If someone rejects another person who expects affection from them, they are cold and unfriendly towards them.

  • You make friends with people and then make unreasonable demands so that they reject you.

    你和別人交朋友,然後向人家提出無理要求,結果被人家拒絕。

  • ...people who had been rejected by their lovers.

    被愛人拒絕的人

VERB排斥(移植器官);對…產生排斥反應

If a person's body rejects something such as a new heart that has been transplanted into it, it tries to attack and destroy it.

  • It was feared his body was rejecting a kidney he received in a transplant four years ago.

    令人擔心的是,他的身體可能對4年前移植的腎產生了排斥反應。

VERB(投幣裝置)拒絕接受(硬幣)

If a machine rejects a coin that you put in it, the coin comes out and the machine does not work.

    N-COUNT殘次品;等外品

    A reject is a product that has not been accepted for use or sale, because there is something wrong with it.

      reject英文釋義

      Noun

      1. the person or thing rejected or set aside as inferior in quality

        Verb

        1. refuse to accept or acknowledge;

        • I reject the idea of starting a war
        • The journal rejected the student's paper

        2. refuse to accept;

        • He refused my offer of hospitality

        3. deem wrong or inappropriate;

        • I disapprove of her child rearing methods

        4. reject with contempt;

        • She spurned his advances

        5. resist immunologically the introduction of some foreign tissue or organ;

        • His body rejected the liver of the donor

        6. refuse entrance or membership;

        • They turned away hundreds of fans
        • Black people were often rejected by country clubs

        7. dismiss from consideration;

        • John was ruled out as a possible suspect because he had a strong alibi
        • This possibility can be eliminated from our consideration

        reject同義詞辨析

        refuse, decline, reject, repel, deny

        這些動詞均含"拒絕"之意。

        • refuse : 語氣較重,指態度堅決,肯定無疑的拒絕。
        • decline : 指婉言謝絕他人的幫助或邀請等。
        • reject : 多指由於某物某事某行為不能讓人滿意而被當面直截了當地拒絕。
        • repel : 作"拒絕"解時,語氣比reject強。
        • deny : 指堅決地拒絕接受、給予或承認。

        reject場景例句

        Neither believer nor reject anything, because any other person has rejected of believed it.

        判斷不要因為別的人相信或否定了什麼東西, 你也就去相信它或否定它.

        Choose the good apples and reject the bad ones.

        把好的蘋果挑出來,把壞的剔出去.

        Chinese officials reject claims that the dams can tribute contribute to low water levels.

        中國官員否認大壩導致低水位的說法.

        The selling division must be free to reject internal business if it prefers to sell outside.

        銷售部門必須有選擇將產品或服務出售給外部而拒絕內部轉移的權力.

        I always reject a surrounding like this.

        我經常會拒絕這樣狂歡的環境.

        查看更多例句

        reject反義詞

        accept