vex的中文翻譯是什麼意思

vex

US/veks/
UK/veks/

vt. 使煩惱; 使苦惱; 使生氣; 詳細討論

v. 〈詩〉使激盪,使洶湧; 紛紛議論; 長期爭論

vex柯林斯釋義

VERB使惱火;使困惑;使傷腦筋

If someone or something vexes you, they make you feel annoyed, puzzled, and frustrated.

  • It vexed me to think of others gossiping behind my back...

    一想到別人在背後說我閒話,我就很惱火。

  • Everything about her vexed him.

    有關她的一切都令他困惑。

vex英文釋義

Verb

1. cause annoyance in; disturb, especially by minor irritations;

  • Mosquitoes buzzing in my ear really bothers me
  • It irritates me that she never closes the door after she leaves

2. disturb the peace of mind of; afflict with mental agitation or distress;

  • I cannot sleep--my daughter's health is worrying me

3. change the arrangement or position of

    4. subject to prolonged examination, discussion, or deliberation;

    • vex the subject of the death penalty

    5. be a mystery or bewildering to;

    • This beats me!
    • Got me--I don't know the answer!
    • a vexing problem
    • This question really stuck me

    vex同義詞辨析

    bother, disturb, trouble, annoy, irritate, vex

    這些動詞均有"使人不安或煩惱"之意。

    • bother : 指使人煩惱而引起的緊張不安或感到不耐煩。
    • disturb : 較正式用詞,多用被動態。指攏亂,使人不能平靜或妨礙別人工作、思維或正常秩序,是程度較深的煩惱。
    • trouble : 指給人在行動上帶來不便或在身心上造成痛苦。
    • annoy : 強調因被迫忍受令人不快、討厭的事而失去平靜或耐心,多指一時的打攏或惱怒。
    • irritate : 語氣比annoy強得多,指激怒,使發怒,多指一種短時間的反應。
    • vex : 側重指因不斷的干擾而引起的煩惱,有時含激怒的意味。

    vex場景例句

    I didn't think to vex you by such a trifle.

    我根本沒想用這種小事折磨你.

    I wouldn't vex my darling, for the wide world's riches.

    便是把全世界的財富給了我,我也不肯讓我的乖乖寶貝生氣的.

    His silly chatter would vex a saint.

    他說的話很無聊,多有涵養的人也得氣得發火.

    I didn't vex my mind with the questions.

    我也不去為這些問題多煩神.

    Let us not vex the question.

    我們不要細論這個問題了.

    查看更多例句

    vex詞性變形

    vexesvexedvexing

    vex反義詞

    vt. 使生氣;使痛苦

    please

    其他釋義

    please