irritate的中文翻譯是什麼意思

irritate

US/ˈɪrɪteɪt/
UK/ˈɪrɪteɪt/

vt. 刺激,使興奮; 使發怒; 使感到不適; 使疼痛,使發炎

vi. 引起惱怒; 引起不愉快

irritate柯林斯釋義

VERB激怒;使惱怒;使煩躁

If something irritates you, it keeps annoying you.

  • Their attitude irritates me...

    他們的態度激怒了我。

  • Perhaps they were irritated by the sound of crying.

    也許他們被哭聲惹煩了。

VERB刺激(身體部位);使發癢;使疼痛

If something irritates a part of your body, it causes it to itch or become sore.

  • Wear rubber gloves while chopping chillies as they can irritate the skin.

    切辣椒時要戴橡膠手套,因為辣椒會刺激面板。

irritate英文釋義

Verb

1. cause annoyance in; disturb, especially by minor irritations;

  • Mosquitoes buzzing in my ear really bothers me
  • It irritates me that she never closes the door after she leaves

2. excite to an abnormal condition, of chafe or inflame;

  • Aspirin irritates my stomach

3. excite to some characteristic action or condition, such as motion, contraction, or nervous impulse, by the application of a stimulus;

  • irritate the glands of a leaf

irritate同義詞辨析

bother, disturb, trouble, annoy, irritate, vex

這些動詞均有"使人不安或煩惱"之意。

  • bother : 指使人煩惱而引起的緊張不安或感到不耐煩。
  • disturb : 較正式用詞,多用被動態。指攏亂,使人不能平靜或妨礙別人工作、思維或正常秩序,是程度較深的煩惱。
  • trouble : 指給人在行動上帶來不便或在身心上造成痛苦。
  • annoy : 強調因被迫忍受令人不快、討厭的事而失去平靜或耐心,多指一時的打攏或惱怒。
  • irritate : 語氣比annoy強得多,指激怒,使發怒,多指一種短時間的反應。
  • vex : 側重指因不斷的干擾而引起的煩惱,有時含激怒的意味。

provoke, irritate, aggravate

這些動詞均含"激怒"之意。

  • provoke : 指激起某人強烈的憤怒,以致令人作出反應。
  • irritate : 通常指因受到不愉快的刺激而失去耐性,變得煩燥或惱怒。
  • aggravate : 口語用詞。指因長時間的反覆言行而引起不快、煩躁或惱怒。

irritate場景例句

In fact, almost all drugs irritate me.

實際上, 差不多所有的藥都刺激我.

A nonflammable, sheet material. Fumes, if decomposed may irritate eyes, nose, and throat.

是一種難燃的片狀材料.當分解時產生的氣體會刺激眼睛 、 鼻和咽喉.

These new shoes irritate my toes.

這雙新鞋把我的腳趾夾痛了.

There had been a good deal to irritate him, but this seemed much the worst.

以前也曾有過許多令他惱火的事, 但是這次事件似乎是最糟糕不過的.

Warning: Basil essential oil may irritate sensitive skin.

警告: 羅勒精油會刺激敏感面板.

查看更多例句

irritate反義詞

vt. 使惱怒;刺激

calmappease

其他釋義

appeasepacifycalm