as的中文翻譯是什麼意思

US/æz , əz/

UK/æz , əz/

prep. 作為; 像; 至於…; 關於…; 在…時

adv. 像

conj. 當; 因為

as的柯林斯釋義

CONJ-SUBORD（表示兩件事情同時發生）當…的時候，在…的同時

If something happens as something else happens, it happens at the same time.

Another policeman has been injured as fighting continued this morning...
今早又有一名警員在衝突中受傷。
All the jury's eyes were on him as he continued...
在他繼續陳述的時候，全體陪審員的目光都集中在他身上。

PHR-CONJ-COORD像…一樣

You use the structure as...as when you are comparing things.

I never went through a final exam that was as difficult as that one...
我從來沒有碰到過像那次那麼難的期末考試。
There was no obvious reason why this could not be as good a film as the original.
找不出明顯的理由來解釋為什麼這部片子拍得不如原先的好。

PHR-CONJ-COORD（強調數量）多達，只有

You use as...as to emphasize amounts of something.

You can look forward to a significant cash return by saving from as little as £10 a month...
只要每個月存下區區10英鎊，你就有希望得到相當可觀的現金收益。
She gets as many as eight thousand letters a month.
她一個月裡收到的信件多達8,000封。

PREP作為；當作

You use as when you are indicating what someone or something is or is thought to be, or what function they have.

He has worked as a diplomat in the US, Sudan and Saudi Arabia...
他曾任駐美國、蘇丹和沙烏地阿拉伯的外交官。
The news apparently came as a complete surprise...
這個訊息顯然讓人大吃一驚。

PREP還是…的時候

If you do something as a child or as a teenager, for example, you do it when you are a child or a teenager.

She loved singing as a child and started vocal training at 12.
她從小就喜歡唱歌，12歲開始了聲樂訓練。

CONJ-SUBORD同樣地；一樣地；像…一樣

You use as to say how something happens or is done, or to indicate that something happens or is done in the same way as something else.

I'll behave toward them as I would like to be treated...
我會以希望別人對待我的方式來對待他們。
Today, as usual, he was wearing a three-piece suit...
像往常一樣，他今天穿的是三件套。

PREP因為;作為（結果）

You use as in expressions like as a result and as a consequence to indicate how two situations or events are related to each other.

As a result of the growing fears about home security, more people are arranging for someone to stay in their home when they're away...
因為越來越擔心住宅安全，更多的人在出門的時候會在家中留人。
In this changing business environment, different demands are being placed on employees. As a consequence, the education system needs to change.
在當今變幻莫測的商業環境下，員工被提出各種不同的要求。因此，教育體系有必要隨之改變。

CONJ-SUBORD（引導短從句）正如，就像

You use as to introduce short clauses which comment on the truth of what you are saying.

As you can see, we're still working...
如你所見，我們仍在工作。
We were sitting, as I remember, in a riverside restaurant.
我記得我們當時是坐在一個河畔的餐館裡。

CONJ-SUBORD因為；由於

You can use as to mean 'because' when you are explaining the reason for something.

They are regularly sent booklets about personal safety, but they barely read them as they have so much paperwork to deal with...
他們經常會收到關於人身安全問題的宣傳冊，但因為大量文案工作纏身，他們幾乎無暇閱讀。
Enjoy the first hour of the day. This is important as it sets the mood for the rest of the day.
好好享受每天的第一個小時。這之所以重要是因為它會決定你一整天的心情。

PHRASE可以說;在某種程度上

You say as it were in order to make what you are saying sound less definite.

I'd understood the words, but I didn't, as it were, understand the question.
字面的意思我懂了，但是可以說我並不能理解這個問題。

PHRASE事實上，實際上（表示實際情況和可能情況的對比）

You use expressions such as as it is ,as it turns out, and as things stand when you are making a contrast between a possible situation and what actually happened or is the case.

I want to work at home on a Tuesday but as it turns out sometimes it's a Wednesday or a Thursday.
我想週二在家工作，但實際上有時卻是週三或是週四。

as的英文釋義

Adverb

1. to the same degree (often followed by `as');

they were equally beautiful
birds were singing and the child sang as sweetly
sang as sweetly as a nightingale
he is every bit as mean as she is

as的同義詞辨析

as, because, for, since

這些連詞均含有"因為"之意。

as ：從屬連詞，語意較because, since弱，著重在主句，所表示的原因或理由是"附帶的"。
because ：從屬連詞，語意強，著重直接的原因或理由，所引出的從句是全句的重心，用以回答why提出的問題。
for ：並列連詞，語氣較弱，所引出的句子一般放在後面，表示附帶說明的理由或推斷理由。
since ：語意比because弱，但比as強，一般用於表示"由於大家已知的事實"。

as, like

這兩個詞均有"像"之意。

as ：從屬連詞，引出方式從句。
like ：是前置詞，後面跟的是賓語。

though, although, as

這些連詞均可表示"雖然，儘管"之意。

though和although在意義上幾乎毫無區別，但文體上後者是較正式用詞，語氣比though強。此外，在習慣用法上這兩個詞仍有以下一些差異：1.though可引出倒裝語序的讓步狀語從句，although 則不能。2.though可與even連用，although則不能；在as though結構中，只用though，不能用although。3.though可以置於從句末，而although則不能。4.引出省略句時，通常用though。
as ：引出讓步狀語從句只用於倒裝語序結構中，語氣強於上述兩個連詞。

when, while, as

這些連詞均可表示"當……時"引出時間從句。