intense的中文翻譯是什麼意思

intense

US/ɪnˈtens/

UK/ɪnˈtens/

adj. 強烈的; 緊張的，激烈的; 熱切的; 洞悉一切的

intense的柯林斯釋義

ADJ-GRADED強烈的;劇烈的;極度的

Intense is used to describe something that is very great or extreme in strength or degree.

He was sweating from the intense heat...
高溫酷熱讓他大汗淋漓。
Suddenly the room filled with intense light...
突然,刺眼的強光照亮了整個房間。

ADJ-GRADED認真的;集中的;緊張的

If you describe an activity as intense, you mean that it is very serious and concentrated, and often involves doing a great deal in a short time.

The battle for third place was intense...
第三名的爭奪緊張激烈。
The military on both sides are involved in intense activity.
雙方的武裝力量都有密集動作。

ADJ-GRADED(目光)有穿透力的，洞悉一切的

If you describe the way someone looks at you as intense, you mean that they look at you very directly and seem to know what you are thinking or feeling.

I felt so self-conscious under Luke's mother's intense gaze...
在盧克母親審視的目光下,我感到極不自在。
He gazed at me with those intense blue eyes.
他用那雙深邃的藍眼睛凝視著我。

ADJ-GRADED熱情的;熱切的;激動的

If you describe a person as intense, you mean that they appear to concentrate very hard on everything that they do, and they feel and show their emotions in a very extreme way.

I know he's an intense player, but he does enjoy what he's doing...
我知道他是個拼命三郎,但他確實喜歡自己所做的事。
She is taller than I imagined, more adult, more intense.
她比我想象的更高、更成熟、更熱切。