severe的中文翻譯是什麼意思

severe

US/sɪˈvɪr/
UK/sɪˈvɪə(r)/

adj. 十分嚴重的; 極為惡劣的; 嚴厲的; 苛刻的; 艱難的; 簡樸的

severe柯林斯釋義

ADJ-GRADED十分嚴重的;極為惡劣的

You use severe to indicate that something bad or undesirable is great or intense.

  • ...a business with severe cash flow problems...

    有嚴重資金週轉問題的公司

  • I suffered from severe bouts of depression...

    我曾患有嚴重的抑鬱症。

ADJ-GRADED(懲罰、批評)嚴厲的,嚴重的,苛刻的

Severe punishments or criticisms are very strong or harsh.

  • This was a dreadful crime and a severe sentence is necessary...

    這一罪行十分惡劣,必須要重判。

  • Before she could reply, my mother launched into a severe reprimand.

    她還沒來得及回答,我媽媽就開始嚴厲地訓斥起她來。

ADJ-GRADED(外貌、外觀)簡樸的,樸素的,不加修飾的

If you describe the appearance of someone or something as severe, you do not like its plain appearance and lack of decoration.

  • ...wearing her felt hats and severe grey suits...

    戴著她的氈帽,穿著樸素的灰色套裝

  • The cushions add a touch of colour in a room that might otherwise look severe.

    靠墊給房間添了一抹亮色,不然房間看上去可能太素淨了。

severe英文釋義

Adjective

1. intensely or extremely bad or unpleasant in degree or quality;

  • severe pain
  • a severe case of flu
  • a terrible cough
  • under wicked fire from the enemy's guns
  • a wicked cough

2. very strong or vigorous;

  • strong winds
  • a hard left to the chin
  • a knockout punch
  • a severe blow

3. severely simple;

  • a stark interior

4. unsparing and uncompromising in discipline or judgment;

  • a parent severe to the pitch of hostility"- H.G.Wells
  • a hefty six-footer with a rather severe mien
  • a strict disciplinarian
  • a Spartan upbringing

5. causing fear or anxiety by threatening great harm;

  • a dangerous operation
  • a grave situation
  • a grave illness
  • grievous bodily harm
  • a serious wound
  • a serious turn of events
  • a severe case of pneumonia
  • a life-threatening disease

6. very bad in degree or extent;

  • a severe worldwide depression
  • the house suffered severe damage

severe同義詞辨析

earnest, serious, grave, severe, solemn, sober

這些形容詞均有"嚴肅的"之意。

  • earnest : 指嚴肅,認真,含誠懇和熱情意味。
  • serious : 指具有關鍵、嚴肅或嚴重意義的事情。
  • grave : 側重嚴肅和尊嚴,需要認真思考,含令人擔憂意味。
  • severe : 指面孔的嚴肅,法律的嚴厲,傷病的嚴重。著重嚴厲性,無絲毫溫情。
  • solemn : 指人表情或場景氣氛嚴肅,側重威嚴名印象深刻。
  • sober : 側重因控制或抑制自己的感情而表現出的莊重。

severe場景例句

According to the assessor's statement, the fire damage was not severe.

根據估價員的估計, 火災損失並不嚴重.

Severe damage witnessed the destructive force of the storm.

嚴重的損失表明了這場暴風雨巨大的破壞力.

His dishonest behaviour came under severe censure.

他的不誠實行為受到了嚴厲指責.

The hurricane inflicted severe damage on the island.

颶風給這個島造成了嚴重的損失.

There is a severe shortage of fuel.

燃料嚴重短缺.

查看更多例句

severe詞性變形

severerseverestseverelyseverity

severe反義詞

adj. 凜冽的;嚴厲的

mildindulgentlenient

其他釋義

meekclementlenientgenerousgentle