留聲詞典

neglect的中文翻譯是什麼意思

neglect

US/nɪˈɡlekt/
UK/nɪˈɡlekt/

v. 疏忽; 忽視

n. 忽略; 怠慢

neglect的柯林斯釋義

VERB忽視;忽略;疏於照看

If you neglect someone or something, you fail to look after them properly.

  • The woman denied that she had neglected her child...

    那位女士否認疏於照管自己的孩子。

  • Feed plants and they grow, neglect them and they suffer.

    人勤地生寶;人懶地長草。

VERB不予重視;忽視

If you neglect someone or something, you fail to give them the amount of attention that they deserve.

  • He'd given too much to his career, worked long hours, neglected her...

    他為事業付出太多，長時間地工作，忽視了她。

  • If you are not careful, children tend to neglect their homework.

    如果你不注意的話，孩子們往往會不重視他們的家庭作業。

VERB疏忽;疏漏

If you neglect to do something that you ought to do or neglect your duty, you fail to do it.

  • We often neglect to make proper use of our bodies...

    我們經常忘記該合理地使用我們的身體。

  • They never neglect their duties.

    他們從未翫忽職守。

neglect的英文釋義

Noun

1. lack of attention and due care

    2. the state of something that has been unused and neglected;

    • the house was in a terrible state of neglect

    3. willful lack of care and attention

      4. the trait of neglecting responsibilities and lacking concern

        5. failure to act with the prudence that a reasonable person would exercise under the same circumstances

          Verb

          1. leave undone or leave out;

          • How could I miss that typo?
          • The workers on the conveyor belt miss one out of ten

          2. fail to do something; leave something undone;

          • She failed to notice that her child was no longer in his crib
          • The secretary failed to call the customer and the company lost the account

          3. fail to attend to;

          • he neglects his children

          4. give little or no attention to;

          • Disregard the errors

          neglect的同義詞辨析

          forget, omit, neglect, overlook, disregard, ignore

          這些動詞均有"疏忽，忽略"或"忘記"之意。

          • forget ： 普通用詞，側重某事不重要或太複雜而未能記住，也指有意疏忽或忘掉。
          • omit ： 指有意或無意地忘記做某事，也指刪去被視作不重要、不合意的東西。
          • neglect ： 側重指有意的忽略或忽視，也可指粗心與疏忽。
          • overlook ： 指因匆忙而疏忽或視而不見。
          • disregard ： 多指有意或自覺地不顧某事。
          • ignore ： 通常指有意不顧，或不理顯而易見的事物。

          neglect的場景例句

          We should not just concentrate on one thing to the neglect of everything else.

          不能只抓一頭,把別的事都撇在一旁.

          It is bad for us to pay attention to one side and neglect the other.

          只顧一方面,不顧其他方面,會對我們不利.

          Don't neglect to water the plants.

          不要忘記澆花.

          He is chargeable with a fault or neglect.

          他可能因過失或疏忽而被控告.

          The plaster on the wall of this house had peeled off through years of neglect.

          這房子長年累月沒修繕,牆上的灰泥都剝落了.

          查看更多例句

          neglect的詞性變形

          neglectsneglectedneglecting

          neglect的近義詞

          vt. 忽視,忽略

          disregardbeslightthoughtlessignoreovercarelessomitinattentivepassinconsiderateoverlook

          其他釋義

          forgetdisregardoverblinkignoreoverlookpassomitslightfail

          neglect的反義詞

          vt. 忽略;忽視

          endeavorrespectexert

          其他釋義

          scrutinycherishendeavorrespectconsiderwatchperform