persuade的中文翻譯是什麼意思

persuade

US/pərˈsweɪd/
UK/pəˈsweɪd/

v. 勸說; 使信服

persuade柯林斯釋義

VERB勸說;說服

If you persuade someone to do something, you cause them to do it by giving them good reasons for doing it.

  • My husband persuaded me to come...

    我丈夫說服我前來。

  • We're trying to persuade manufacturers to sell them here...

    我們正在努力勸說製造商在這裡銷售。

VERB使採取行動

If something persuades someone to take a particular course of action, it causes them to take that course of action because it is a good reason for doing so.

  • The Conservative Party's victory in April's general election persuaded him to run for President again...

    4月保守黨在大選中獲勝促使他再次競選總統。

  • It was the lack of privacy that eventually persuaded us to move after Ben was born.

    就是因為想要清靜,我們最終在本出生後搬家了。

VERB使信服;使相信

If you persuade someone that something is true, you say things that eventually make them believe that it is true.

  • I've persuaded Mrs Tennant that it's time she retired...

    我已經說服坦南特夫人她該退休了。

  • We had managed to persuade them that it was worth working with us...

    我們已經讓他們相信與我們合作是值得的。

persuade英文釋義

Verb

1. win approval or support for;

  • Carry all before one
  • His speech did not sway the voters

2. cause somebody to adopt a certain position, belief, or course of action; twist somebody's arm;

  • You can't persuade me to buy this ugly vase!

persuade同義詞辨析

induce, persuade, urge, convince, counsel, coax

這些動詞均有"勸說,勸導,勸誘"之意。

  • induce : 指用講道理來使某人做某事。
  • persuade : 普通用詞,指透過勸說、感情交流等而使對方做勸說者所希望的事。
  • urge : 語氣強,指不斷地熱情地規勸誘導。
  • convince : 指憑行動、事實或言語使他人從思想感情上信服。
  • counsel : 較正式用詞,指對一些較重大事情所提出的勸告。有時也用於非正式場合,但仍強調嚴肅的一面。
  • coax : 指用好話善意或耐心勸誘、哄騙某人做某事。

persuade場景例句

You should persuade her to marry you outright.

你應該徹底勸服她嫁給你.

Can you persuade the manager to stop on?

你能說服經理繼續留任 嗎 ?

By playing upon the old lady's fears, the criminals were able to persuade her to give them her money.

罪犯們利用老太太恐懼的心理, 終於使她把錢交了出來.

The method to be used in debates is to present the facts, reason things out, and persuade through reasoning.

辯論的時候,必須採取擺事實, 講道理, 以理服人的方法.

Insurance companies try to persuade them to cover themselves against illness or death.

保險公司努力說服他們為自己生病或死亡投保.

查看更多例句

persuade詞性變形

persuadespersuadedpersuading

persuade反義詞

vt. 說服;勸服

dissuade

其他釋義

dissuadecompel